aler astok

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

aler astok I. aler astok di, conte [vierbire a coplemint] 1. aler buker conte ene sacwè. rl a: sitoker. F. se heurter à, se cogner à, buter contre. 2. fé èn accidint. Waitîz a vos di n' nén aler astok e-z eralant, la. rl a: sibeuler. Ingl. to collide. II. aler astok a [vierbire a coplemint] 1. esse a costé di, tot djåzant d' on boket (d' on tchamp). Dj' alans astok a Louwis Djî. F. être jointif, ive, mitoyen(ne) de. 2. aveur ene frontire avou, tot djåzant d' on payis. Si to rwaites bén l' mape, li Norvedje va astok al Finlande al fene copete. rl a: butant, dilé, addlé; rl a: sitok. F. être voisin de.