boyea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « boyea », el pout stitchî vaici. çou ki dene on mot avou l’ cawete « -ea ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes :
    • /bɔ.ˈja/ /bu.ˈja/ /bɔ.ˈjɛː/ (betchfessî ea) (oyon O.OU)
    • (pa rfrancijhaedje) (pneu d' velo): /bwa.ˈjoː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔ.ˈja/
• Ricepeures : bo·yea

Sustantif

singulî	pluriyal
boyea	boyeas

boyea omrin

1. (pus sovint eployî å pluriyal) (antomeye) long organe ki va di l' estoumak a l' anusse.
2. pneu d' velo sins tchambe a l' air.
3. touwea d' raiwaedje
   • Divant l' concours di Libråmont, on nos rneteye å boyea, on nos streye, nos rtaeyî l' cawe, et nos fé l' schene — Brigitte Hosslet (fråze rifondowe).
4. (mot des cinsîs) hougne di four.
5. longue sitroete voenne dins tere (come ene galreye di mene).

Ratourneures

1. rinder tripes et boyeas

Parintaedje

• boyeatî, boyeatreye
• boylete (noûmot)

Mots d’ aplacaedje

• ptit boyea
• gros boyea
• crås boyea
• boigne boyea

Sinonimeye

tripes

Ortografeyes

Divant 1900 :

• boyai : E177a ^(lére)
• böai : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• boyê : E1, E21, E34, E165, S44, S117
• bouya : O0, O3, O4, O5
• boya : C1, C8

E rfondou walon :

• boyea : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

long organe ki va d' estoumak a l' anusse

• Almand : Schlauch ^(de)
• Francès : intestin ^(fr), boyau ^(fr)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike boyeas so Wikipedia (organe)
• Lijhoz l’ årtike boyea (discramiaedje) so Wikipedia