côrin

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Dandjureus do mot gayelike po "bwès", cf. burton koad, walès coed, gayelike sicotche coille (<*coidle), lombård coat, roumin codru, tårdou latén codra. Did la, ons åreut yeu on tårdou latén *codrinu-. Adon, li côrin åreut sitî aprume fwaît di fruts des bwès.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
côrin côrins

côrin omrin

  1. (mot d’ coujhnåjhe) fruts (aprume des biyokes, eto des pemes ou des poeres) spotchîs avou do souke, k' on mete so les dorêyes.
    • Del tåte å côrin.
    • On vna rboere li cafè avou del dorêye la k' faleut hagnî sacwants côps dvins amå d' esse å côrin Louis Lagauche, "Prindoz vosse bordon" (1937), p. 37 (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

dåbeure, colodje, åplumi (aupleumi)

Dischindance[candjî]

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Coûtchant, w. do Mitan

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S0

Ratournaedjes[candjî]

fruts spotchîs

Waitîz eto[candjî]

Lijhoz l’ årtike côrin so Wikipedia