cahouyî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « houy- » ‎(« hoye ») avou l’ betchete « ca- » des viebes ey avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ka.hu.ˈjiː/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ca·hou·yî

Viebe

cahouyî (viebe å coplemint) (v. sins coplemint)

1. taper des ptitès pires (come des piretes di hoye) so (ene djin, ene biesse).
   • Les efants do cazer, ki leus parints escoursixhént, atakît a l' cahouyî a côps d' pires et d' craheas — Marcel Hicter (fråze rifondowe).
   • Il aveut cahouyî les åwes sol flot — Joseph Durbuy (fråze rifondowe).

Sinonimeye

agåjhner

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.