endè prinde po s’ catåre
(Redjiblé di endè prinde po s' catåre)
Walon (Rifondou)[candjî]
Vierbire[candjî]
- ramasser ene dobleure.
- Çou k' dj' a co prins po m' catåre
El côp k' dj' a rtcheu avou on schård
Dins m' nouve coulote k' on vneut di m' mete — Robert Mayence (fråze rifondowe).
- Çou k' dj' a co prins po m' catåre
Sinonimeye[candjî]
- (ramasser ene volêye di côps): Loukîz a : Motyince:volêye di côps/walon
Ratournaedjes[candjî]
F. recevoir une raclée.