flamind

Èn årtike di Wiktionary.
Potchî a: naiviaedje, cweri

Miniauge.gifLoukîz a : Flamind

Wikipedia-logo-en.png Droci, gn a
des racsegnes
sol flamind

Flag of Wallonia.svg Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di "flamind", el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
flamind flaminds

flamind o.

  1. (lingaedje) lingaedje do payis djåzé ezès deus Flandes (el Beldjike) ey el Flande francesse.
    A nosse soçon curé, ele lyi a djåzé e westvlaams, ki c’ est l’ flamind coinrece did vår la.
  2. (pa stindaedje do sinse) rifondou neyerlandès u ôte pitit lingaedje di Flande ou d' Holande.
    On aprind bén l' flamind, et l' walon, pocwè nén ?
    Po fini, les Tchitcholyins nos ont savou fé des pidzas d’ djotes, et c’ esteut les seûs ki compurdént pår li flamind (G. Sfasie).
Parintaedje
Ratournaedjes


Addjectif

singulî pluriyal
omrin flamind flaminds
femrin flaminde flamindes

flamind o. (come epitete, todi metou padrî l' no)

  1. a vey avou l' lingaedje do minme no.
    "crole", ça vént d' on mot flamind.
  2. a vey avou l' neyerlandès.
    Dj' inme mî aveur on no flamind et disfinde li walon k' on no pår walon et leyî dcwelî m' lingaedje (M. Slangen).
  3. a vey avou l' Flande.
    I vout k' Tournai, ci fouxhe ene veye flaminde.
Ratournaedjes