linet
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « lin » avou l’ cawete « -et », oujhea ki magne voltî les grinnes di lén; mot cité dins l’ FEW 5 368b-369a.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /li.ˈnɛ/ /liː.ˈnɛ/ /le.ˈnɛ/ /lœ.ˈnɛ/, miersipepieuzmint e l’ notule ALW 8.63; (minme prononçaedje cåzu pattavå).
- prononçaedje zero-cnoxheu : /li.ˈnɛ/
- Ricepeures : li·net
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
linet | linets |
linet omrin
- (oujhea) pitit moxhon xhufleu ki dmeure el Walonreye, ki magne des grinnes di såvadjès plantes, dins les crompires, evnd, gris et rodje sol gavêye, ki l’ sincieus no, c’ est : Acanthis cannabina.
- Foû des bouxhons di spene ki corèt l' long del voye, on voet passer les ptits linets et les fåbites — Joseph Calozet, Li bracnî (fråze rifondowe).
Parintaedje[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
- rodje linet: lomaedje do måle di linet (k' a do rodje so l' tiesse et sol gavêye).
- gris linet: lomaedje del frumele di linet (k' est tote grijhe).
- blanc linet: sôre di linet avou dipus d' blancs penas k' els ôtes.
- franc linet linet aprovijhî.
- djaene linet, vete linet
Ratournaedjes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
F. linotte mélodieuse.
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike linet so Wikipedia