mwaisse

Ådvins

1 Walon

[candjî] Walon

[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje

Bodje latén "magister" (minme sinse) cité dins l' FEW 6/1 36a, (tchuze d' ene sorwalonde come rifondowe)

[candjî] Prononçaedje

AFE :
- Prononçaedjes :
  - Walon do Levant /mɛːs/
  - (Hu, Wareme, Hôte Årdene) : /mɛ̃s/
  - Walon do Mitan /mɛːs/
  - Walon do Coûtchant /meːs/ (a Bijhe), /mweːs/ (a Nonne)
  - (Årdene nonnrece) /mwɛːs/ miersipepieuzmint el notûle ALW 1.57.
- Prononçaedje zero-cnoxheu : /mwɛːs/

[candjî] Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	mwaisse	mwaisses
femrin	mwaistresse	mwaistresses

mwaisse o.

onk ki cmande les ôtes.
onk ki c' est da sinne ene måjhon.
onk ki cnoxhe toplin des sincieusès sacwès.
po-z atôtchî ene sakî avou grand respet.

[candjî] Ratourneures

>> Les mwaisses sont les mwaisses; li grandeur n' î fwait rén : dijhêye d' onk ki cmande, et ki n' est nén grand.

>> C' est å troejhinme côp k' on voet les mwaisses : dijhêye cwand on va rataké on troejhinme côp ene sacwè k' on n' a nén adiercî li prumî et l' deujhinme côp.

[candjî] Parintaedje

(minme sourdant etimolodjike)

madjuster

[candjî] Mots d' aplacaedje

[candjî] Pwaire minimom

messe

[candjî] Ortografeyes

Divant l' sistinme Feller

maise : E212
moésse : (Sicrijhaedjes da Léon Bernus)

E sistinme Feller

mêsse : E1, E212, C1, G201
mésse : G201
mwêsse : G201, S117
mwésse : O0, O2, G201

E rfondou walon

mwaisse : R13

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "mwaisse", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye.