n’ a nou måva côp so ene måle biesse
(Redjiblé di n' a nou måva côp so ene måle biesse)
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : «n'» «nou» «måva» «côp» «so» «ene» «måle» «biesse»
Dijhêye[candjî]
n’ a nou måva côp so ene måle biesse
- cwand on bouxhe so ene sakî, ene biesse k' on pinse k' el merite.
Ratournaedjes[candjî]
n’ a nou måva côp so ene måle biesse
Francès : il (elle) l' a bien mérité (fr)
