nanti

Èn årtike di Wiktionary.

Ådvins 1 Walon 1.1 Etimolodjeye et tcherpetaedje 1.2 Prononçaedje 1.3 Addjectif 1.3.1 Mots d' aplacaedje 1.3.2 Ortografeyes 1.3.3 Ratournaedjes 2 Francès 2.1 Etimolodjeye et tcherpetaedje 2.2 Prononçaedje 2.3 Addjectif 2.4 Sustantif

[candjî] Walon

[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje

Sipotchî calcaedje do francès "anéanti" (de fatigue)

[candjî] Prononçaedje

Mwaisse prononçaedje : /nãti /

[candjî] Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	nanti	nantis
femrin padrî	nanteye	nanteyes
femrin padvant	nanteye	nanteyès

nanti o. come epitete, metou padvant u padrî l' no.

1. moirt escran.

Mins l' vî, nanti, rindou, s' ashid tot fjhant ene mawe (Motî d' Vervî)..

Vos ovrez bén trop; vos n' sårîz fé k' di vs nanti; dji vs l' a si sovint repeté (J. Rode).

Mågré l' måva tins et k' il esteut nanti, Arnol, bon apôte, ratela si tchvå et rprinda l' voye di Dreye, viè les Lådjes (P. Renson).(P. Renson).

Dji so nanti a pesteler el nive et-z ascoxhî les consires (J. Lahaye).

[candjî] Mots d' aplacaedje

• Nantimont

[candjî] Ortografeyes

E sistinme Feller

• nanti : E34, C1 p. 441

E rfondou walon

• nanti : R2, R10

[candjî] Ratournaedjes

Francès : harassé, très fatigué

[candjî] Francès

[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwaite di l’ etimolodjeye di "nanti", el pout stitchî vaici.

[candjî] Prononçaedje

nãti

[candjî] Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	nanti	nantis
femrin	nantie	nanties

nanti o. come epitete, todi metou padrî l' no

1. k' a tot çk' il lyi fåt, et bråmint dipus k' els ôtes.

[candjî] Sustantif

nanti o.

1. onk k' a tot çk' il lyi fåt; on foû ritche.

   Les banques ne prêtent qu'aux nantis. (Les bankes ni prustèt fok ås ritches.)