sûner evoye

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

sûner evoye [vierbire a spitron, sins coplemint] rexhe tot doûçmint evoye, tot djåzant d' on likide. On mete des ptitès buzletes di plastike, po l' djus del playe sûner evoye. F. suinter, s'évacuer, filtrer, sourdre. Disfondowes: sûner èvôⁿye, sûnè èvoye. | sûnaedje-evoye [omrinne sustantivire] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol vierbire "sûner evoye". Mins si c' est po rmete ciste aiwe la dins des mitan stopêyès buzes, et ki pixhèt a tos les metes, c' est furler et coschirer l' aiwe; gn a do sûnaedje-evoye tot do long des tuyos (L. Mahin). F. perte, filtration, suintement, écoulement, épanchement.