saiwire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « saiwe » avou l’ cawete « -ire ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛː.ˈwiːʀ/
• Ricepeures : sai·wire

Sustantif

singulî	pluriyal
saiwire	saiwires

saiwire femrin

1. tchenå po saiwer les aiwes di trop dins èn sitindêye di tchamps raiwés al valêye.
   • Il ont ddja cmincî a terrasser po les bîs d' raiwaedje et les saiwires — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
2. buze po saiwer l' les aiwes des tchiyotes.
   • Dins ene måjhon måjhon (nén come les cenes des coulots d' barake), i gn a eto l' aiwe, et l' corant et les ahesses, les tchiyotes ki vudèt dins ene saiwire — Lucyin Mahin (fråze rarindjeye).
3. fosse po rashonner les mannetès aiwes d' ene måjhon, divant d' les evoyî dins les saiwreyes.
   • I fåt fé ene saiwire ki s' vude tote seule et ki n' ragole nén, minme ås grossès aiwes — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
4. rexhowe d' on vevî ki va rdjonde li mwaisse ri.

Contråve

(di: tchenå po saiwer ene lådje pîce di tchamps): raiwire

Ratournaedjes

tchenå po saiwer les aiwes Loukîz a : saiwe

• Francès : canal ^(fr) (de drainage ^(fr)), évacuation ^(fr)

bî d' vudaedje d' on vevî

• Francès : vidange ^(fr)