tchivå
Èn årtike di Wiktionary.
 |
Vaici, gn a des racsegnes so les tchvås |
Ådvins |
Walon
| Plinne cogne (råle) | Spotcheye cogne |
| tchivå /ʧivɔː/ |
tchvå /ʧfɔː/ |
Etimolodjeye et tcherpetaedje
Tayon-bodje gayel "caballus" (mwais tchvå, tchivå amedé), pal voye do patwès latén (çou ki dene on mot walon avou l' cawete "-å").
Prononçaedje
- AFE :
- Prononçaedjes : /ʧi.vɔː/ /ʧi.vaː/ /ʧi.voː/ /ʧy.vaː/ /ʧy.voː/ /ʧɛ.voː/ /ʧə.voː/ (betchfessî å)
- Prononçaedje zero-cnoxheu : /ʧi.vɔː/
- Ricepeures : tchi·vå
Sustantif
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| tchivå | tchivås |
tchivå o.
- (no d' biesse ås tetes) biesse ås tetes, a cwate pates, avou å coron on seul doet ricovrou d' on shabot, e sincieus latén : Equus caballus.
- Insidon, tchaeke côp k' c' esteut martchî e viyaedje, on voeyeut ariver tot timpe å matén on drole di tchår saetchî pa on vî etike tchivå (G. Brener).
Ratourneures
- riméde di tchvå
- ovrer come on tchvå
- tchivå d' coirdea
- brider si tchvå på cou
- lete come on tchvå
- i fåt moenner si tchvå come on l' kinoxhe
- ci n' est nén li tchvå k' a wangnî l' avoenne ki l' a
- sol tins k' l' avoenne crexhe, li tchvå creve
- va s' dire çoula a on tchvå d' bwès, i t' pitrè
- >> tchivå a deus rowes : velo.
- >> li Rotche ås tchvås: no d' ene plaece Rdû.
Mots d' aplacaedje
Parintaedje
(minme sourdant etimolodjike)
Dizotrins mots
Ortografeyes
Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "tchivå", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye.
Ratournaedjes
Categoreyes :
- Mots walons
- Mots avou l' shuvion TCH-V
- Mots walons d' etimolodjeye gayele
- Sustantifs avou l' cawete -å
- Mots walons avou sacwants prononçaedjes coinreces
- Mots avou l' betchfessî å
- Sustantifs walons
- Nos walons d' biesses ås tetes
- Mots walons esplikés e sincieus latén
- Mots k' on rtrove dins des nos d' plaeces
- Mots walons ratournés e-n amazir
- Mots walons ratournés e l' arabe marokin
- Mots ratournés e neyerlandès
