veye
Èn årtike di Wiktionary.
Ådvins |
[candjî] 
Walon
[candjî] Prononçaedje
(e-n AFE)
Prononçaedje possibe del rifondowe : vɛj
[candjî] Mot walon 1 (vicaedje)
[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwaite di l’ etimolodjeye di "veye", el pout stitchî vaici.
[candjî] Prononçaedjes dins tchaeke coine del Walonreye
- vɛj : walon do Levant
- viːj : walon do Coûtchant et do Mitan
- viː : Payis d' Måmdey et Basse Årdene
[candjî] Sustantif
veye f
- termene inte li skepiaedje et l' moirt d' ene djin, d' ene biesse, d' ene plante.
- Li veye di tos les djoûs, avou ses ptitès djoyes et ses tourmints, afeye (G. Brener).
- fijhaedje di bråmint do brut.
[candjî] Ratourneures
>> Li tins haetche li veye a s' cou: Li tins passe et aprepeye del moirt.
>> moenner l’ veye; u: >> moenner ene veye; u: fé l' veye: fé beacôp do do brut (boerler so ene sakî, gueuyî tot disrindjant les djins).
- Kéne veye ki le tchets moennèt pol moumint ! On-z est dispierté a tchaeke nute (ramexhné pa J.J. Gaziaux).
[candjî] Parintaedje
[candjî] Sinonimeye
[candjî] Ratournaedjes
Francès tapage, chahut, chambard, potin
[candjî] Mot walon 2 (gros viyaedje)
[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwaite di l’ etimolodjeye di "veye", el pout stitchî vaici.
[candjî] Prononçaedjes dins tchaeke coine del Walonreye
- vɛj : walon do Levant
- vil : walon do Coûtchant et do Mitan
- vəl : Roman Payis
- vaj : Sint-Houbert
- viː : dins les nos d' plaeces el Basse Årdene
[candjî] Sustantif
veye f
- gros gros viyaedje k' a on tite et sacwants droets administratifs.
- Li boune Veye di Hu.
[candjî] Ratourneures
>> al veye: dijhaedje des djins po-z aler a Flipveye, a Tchårluveye, a Tchålerwè
>> hôte veye; basse veye: coulots d' ene veye, d' après leus hôteurs.
