vizaedje
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « viz- » (« vizer »), avou l’ cawete « -aedje » (des sustantifs fwaits so des nos)
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
vizaedje | vizaedjes |
vizaedje omrin
- (antomeye) divant del tiesse.
- -Aboutez-m' vosse vizaedje
Po l' abressî… — Martin Lejeune, "Tot riv’nant dè beûr" (fråze rifondowe). - Les årdispènes, les sussètes, les murguets, rispårdît leus k’pagn’tantès sinteûrs, qui tchouf’tît l’visège come des lèpes di feûmes— Joseph Mignolet, Li payis des soteas (1926), p.41.
- -Aboutez-m' vosse vizaedje
- (vizaedje di dresse) scultaedje k' i gn a so les ouxhs di dresse.
Ratourneures[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
viyair, figueure, binete, gueuye (måhonteus), guife (rabaxhanmint), guezitche (bén veyou), caire, mawe, pote
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :