å prumî plan
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « å » + « prumî » + « plan », lu-minme calcaedje do francès « au premier plan ».
Advierbire
[candjî]å prumî plan
- sol divant del sinne.
- Li batch å tchåfaedje a costé, do hintche costé, ene poite ki va so les grés, å prumî plan ene finiesse, do minme costé li tåve avou deus tcheyires les ahesses po keuze sol tåve, deus troes tcheyires avå l' sinne. — Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, p.3 (fråze rifondowe).
- Cwand on leve li toele, Idå Hamål rinawe on tchåsson, al tåve å prumî plan. — Joseph Mignolet, Al bèle fontinne, 1924, p.5 (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]å prumî plan
Francès : au premier plan (fr), sur le devant de la scène (fr)
