Haleu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje tîxhon « hal » (racuzinåve avou neyerlandès « hazel » avou l’ cawete « -eu » (e rfondou « -oe » ).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ha.ˈløː/ /ha.ˈlœ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå) (H prumrece)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : (a Haleu) /ha.ˈløː/  ^{aschoûtez lu}
• Ricepeures : Ha·leu

No prôpe

singulî	pluriyal
Haleu	Haleus

Haleu omrin et femrin (mins etimolodjicmint omrin)

1. omrin ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou L’ Rotche.
   • Ås Haleus, c' est des Leus.
   • Vos dmorez e Ptit Haleu u e Grand Haleu ?
2. femrin ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou L’ Viye Såm.
   • Cwand dj' ouri saze ans, on rifjheu li grand-rote al Haleu avou ene grosse machene k' aveut des gros dints d' acî poentous di cwate cintimetes so cwate. — Léon Jeunejean si temognaedje orå, ramexhné pa Jean-Marie Hurdebise, Li Rantoele, l° 86, 2018 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• Halonî

Mots d’ aplacaedje

• Dohaleu

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Halœ́ : (halœ́) TG1 p. 42
• Haleû : S0
• Halœ̀ : (halœ̀) TG1 p. 49

Ratournaedjes

viyaedje dilé L' Rotche

• Francès : Halleux ^(fr)

Ratournaedjes

viyaedje dilé L' Viye Såm

• Francès : Grand-Halleux ^(fr)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike Haleu (discramiaedje) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike Haleu (dé L' Rotche) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike Haleu (dé L' Viye Såm so Wikipedia