Mareye Crotchet
Loukîz a : «mareye-crotchet»
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Aplacaedje di : «Mareye» + «crotchet»
No prôpe[candjî]
Mareye Crotchet femrin
- (no d’ tolu) crodjambot d' åd dilong des aiwes.
- Mareye Crotchet esteut ene mwaijhe et metchante biesse ki vikéve dins les aiwes et ki waitive d' apicî les efants et les hertchî avou leye; elle a deus grands djaenes dints ki dispassèt ses lepes et des mwins avou des ongletes ås cwate doets — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
- Hinri Crotchet, Pépé Crotchet; Loukîz a : « Pépé Crotchet »
- l' Ome å havet, l' Ome å hé
Sipårdaedje do mot[candjî]
Årdene nonnrece (Sorcoinrece Sint-Houbert)
Ratournaedjes[candjî]
Mareye Crotchet
- Francès : croquemitaine (fr) féminin des eaux (nén ratournåve direk e francès)
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike Ome å havet so Wikipedia