Såvadjénne

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje tîxhon addjectif + no : «såvadje» + «Énne» (Îne).

No prôpe

Såvadjénne femrin

1. (hamtea) hamtea des Înes.
   • Gn aveut d' ses efants del pitite sicole d' adon ki s' avént maryî, et ki dmorént asteure ossu bén a Frunire k' a Velinne, a Spî u a Såvadjénne — Émile Gilliard (fråze rifondowe).

Rilomêye do mot

Dins s' live Noveles et binde ås desséns, Jacques Desmet lome si ortografeye rifondante namurwesse «lingaedje di Såvadjénne».

Ortografeyes

E li scrîta (1100-1600) :

• Ynes-les-Sauvages : (1265) TG4

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sauvadje ène : TG1 p. 75 (a «Isnes»)
• Sauvadjènes : JDes dins Noveles et binde ås desséns

E rfondou walon :

• Såvadje-Inne : R11 ^(lére)

Ratournaedjes

hamtea des Înes

• Francès : Isnes-Sauvages ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Såvadjénne so Wikipedia