-êye : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
{{RAwa}}
=={{=wa=}}==
=={{=wa=}}==


{{==E}}
{{==Et1|Walon 1}}
{{Bdjla}} «[[-ata]]»
{{Bdjla}} «[[-ata]]»


{{==Pr}}
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ɛːj/ /eː/ /e/
** {{prcoi}} /ɛːj/ /eː/ /e/ /aːj/ /iː/, {{miers}} '''1''' 77.
** {{pzc}} {{AFE|/ɛːj/}}
** {{pzc}} {{AFE|/ɛːj/}}


{{==Ca}}
{{===Cawco}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# cawete di [[contnance]] (çou k' gn a dins ene sacwè).
#:''berwet'''êye''', caw'''êye''', bress'''êye''', schon'''êye''', platn'''êye''', waitroûl'''êye''', camion'''êye'''.
# eshonna do bodje.
#:''Li parint'''êye''', c' est tos tos les parints.
# pårticipes erireces des viebes del prumire trike la divnous des cmons nos.
#:''ramexhn'''êye''', pav'''êye''', lev'''êye''', djerm'''êye.

{{==Pa}}
* [[-urnêye]]

{{==Cawco}}
{{-addjwa-é|-}}
{{-addjwa-é|-}}
{{np}} {{f}}
{{np}} {{f}}
Roye 34: Roye 22:
|pt= {{t+|pt|-ada}}
|pt= {{t+|pt|-ada}}
|it= {{t+|it|-ata}}
|it= {{t+|it|-ata}}
|log= [[-âye]]
|pic= [[-ée]]
|
|
}}
}}


{{==Cawco}}
{{===Ca}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# cawete di [[contnance]] (çou k' gn a dins ene sacwè).
#:''berwet'''êye''', caw'''êye''', bress'''êye''', schon'''êye''', platn'''êye''', waitroûl'''êye''', camion'''êye'''.
# eshonna do bodje.
#:''Li parint'''êye''', c' est tos tos les parints.
# pårticipes erireces des viebes del prumire trike la divnous des cmons nos.
#:''ramexhn'''êye''', pav'''êye''', lev'''êye''', djerm'''êye'''.

{{==Pa}}
* [[-urnêye]]

{{==Et2|Walon 2}}

{{===Cawco}}
# cawete di l' indicatif et do suddjonctif prezintreces di sacwants viebes do prumî grope avou dobes cossoune divant l' cawete di l' infinitif (sol piceure di [[w:Codjowaedje tchicter|"tchicter"]]).
# cawete di l' indicatif et do suddjonctif prezintreces di sacwants viebes do prumî grope avou dobes cossoune divant l' cawete di l' infinitif (sol piceure di [[w:Codjowaedje tchicter|"tchicter"]]).
#:''I tchict'''êye'''; po n' nén k' i boerl'''êye'''.
#:''I tchict'''êye'''; po n' nén k' i boerl'''êye'''.

Modêye do 8 djanvî 2016 à 15:54

Walon

Modele:==Et1 Tayon-bodje latén «-ata»

Prononçaedje

Modele:===Cawco

singulî pluriyal
omrin -és
femrin padrî -êye -êyes
femrin padvant -êye -êyès

-êye femrin

  1. cawete des pårticipes erireces femrins des viebes å complemint ou des viebes å prono del prumire troke.
    La ene tchanson bén tchantêye.

Ratournaedjes

Aroke avou l’ modele Ratournaedjes : Li côde do lingaedje « pic » n’ est nén rkinoxhou.

Modele:===Ca

singulî pluriyal
-êye -êyes

-êye femrin

  1. cawete di contnance (çou k' gn a dins ene sacwè).
    berwetêye, cawêye, bressêye, schonêye, platnêye, waitroûlêye, camionêye.
  2. eshonna do bodje.
    Li parintêye, c' est tos tos les parints.
  3. pårticipes erireces des viebes del prumire trike la divnous des cmons nos.
    ramexhnêye, pavêye, levêye, djermêye.

Modele:==Pa

Modele:==Et2

Modele:===Cawco

  1. cawete di l' indicatif et do suddjonctif prezintreces di sacwants viebes do prumî grope avou dobes cossoune divant l' cawete di l' infinitif (sol piceure di "tchicter").
    I tchictêye; po n' nén k' i boerlêye.