houpete : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m Motî:(no) -> no |
||
Roye 8: | Roye 8: | ||
<B><FONT COLOR="#ff0000">houpete</B></FONT> [f.n.] |
<B><FONT COLOR="#ff0000">houpete</B></FONT> [f.n.] |
||
<B>1.</B> pitite [[ |
<B>1.</B> pitite [[houpe]] di tchveas u d' pwels k' i gn a sol tiesse di sacwantès biesses. |
||
<B>2.</B> pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas. <I>Li boute-boute, c' est èn oujhea avou ene houpete sol tiesse.</I> <I>C' esteut on cok avou ene grande blanke houpete: il a yeu deur a cure a peri.</I> <span lang=fr>F. huppe.</span> |
<B>2.</B> pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas. <I>Li boute-boute, c' est èn oujhea avou ene houpete sol tiesse.</I> <I>C' esteut on cok avou ene grande blanke houpete: il a yeu deur a cure a peri.</I> <span lang=fr>F. huppe.</span> |
||
<B>3.</B> [[ |
<B>3.</B> [[houpea]]. <span lang=fr>F. branchage.</span> |
||
<B>4.</B> [[ |
<B>4.</B> [[copete]]. <I>Li houpete des grandès manifeståcions d' nos ovrîs, ç' a stî les greves di l' ivier 1950 </I>([[C. Quinet]]) <span lang=fr>F. sommet.</span> |
||
{{==Pa}} |
{{==Pa}} |
Modêye do 9 fevrî 2016 à 21:38
Walon
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
Etimolodjeye
bodje houpe, cawete -ete
houpete [f.n.]
1. pitite houpe di tchveas u d' pwels k' i gn a sol tiesse di sacwantès biesses.
2. pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas. Li boute-boute, c' est èn oujhea avou ene houpete sol tiesse. C' esteut on cok avou ene grande blanke houpete: il a yeu deur a cure a peri. F. huppe.
3. houpea. F. branchage.
4. copete. Li houpete des grandès manifeståcions d' nos ovrîs, ç' a stî les greves di l' ivier 1950 (C. Quinet) F. sommet.