cénkinme

Walon

Etimolodjeye

Bodje "cénk", avou l’ cawete « -inme »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sẽ.ˈkɛ̃m/ /sɛ̃.ˈkɛ̃m/ /sɛ̃.ˈkim/ /sɛ̃.ˈkiːm/ /sẽ.ˈkjɛm/ /se.ˈkjɛm/ /sɛ̃.ˈkjɛm/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sẽ.ˈkɛ̃m/
• Ricepeures : cén·kinme

Sustantif

singulî	pluriyal
cénkinme	cénkinmes

cénkinme

1. (omrin et femrin ) ôre ki corespond å limero cénk.

   Elle a-st arivé li cénkinme so catoize.

   I vént di rascode on cénkinme pris al bate di djhaedjes di powezeyes "Georges Smal".

2. (omrin) boket k' on-z a cwand on pårtixh ene sacwè e cénk.

   Tchaeke efant årè l' cénkinme di çou ki dmorrè cwand on-z årè rsaetchî les foû-pårts.

• (avant) troejhinme
• (après) shijhinme

Ratournaedjes

± ôre corespondant å limero 5

• Arabe : khâmis =‎ خامس ^(ar) omrin; khâmisa =‎ خامسة ^(ar) femrin
• Arabe marokin : khames =‎ خامس omrin; khamsa =‎ خامسة femrin
• Almand : Fünfte ^(nl)
• Inglès : fifth ^(en)
• Espagnol : quinto ^(es) omrin quinta ^(es) femrin
• Francès : cinquième ^(fr)
• Neyerlandès : vijfde ^(nl)

± boket cwand on pårtixh e 5

• Arabe : khoumoûs =‎ خموس ^(ar)
• Arabe marokin : khemos =‎ خموس
• Almand : Fünftel ^(nl)
• Inglès : fifth ^(en)
• Espagnol : quinto ^(es) omrin
• Francès : cinquième ^(fr)
• Neyerlandès : vijfde ^(nl)

	singulî	pluriyal
omrin	cénkinme	cénkinmes
femrin atribut	cénkinme	cénkinmes
femrin epitete (todi padvant)	cénkinme	cénkinmès

cénkinme omrin et femrin (come addjecif djondrece, todi metou padvant l’  no)

1. metou (metowe) e l' ôre ki corespond å limero cénk.

   C' est l' cénkinme côp k' i vént vey si matante di souke di ç' moes ci.

   I vént do rascode el cénkinme pris al bate di djhaedjes di powezeyes "Djôr Smal".