Transinî : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m nos prôpes |
||
Roye 1: | Roye 1: | ||
=={{ |
== {{L|wa}} == |
||
=== {{H|etimolodjeye}} === |
|||
{{==E}} |
|||
{{Bdj}} «[[Transene]]» {{acv}}, {{caw |
{{Bdj}} «[[Transene]]» {{acv}}, {{caw|î|npr|wa}} |
||
=== {{H|Pr}} === |
|||
* {{WAFE}} |
* {{WAFE}} |
||
** {{prcoi}} (la-minme) /bu.ju.'niː/ |
** {{prcoi}} (la-minme) /bu.ju.'niː/ |
||
** {{pzc}} {{AFE|/tʀã.si.'niː/}} |
** {{pzc}} {{AFE|/tʀã.si.'niː/}} |
||
* |
* {{Ric|Tran·si·nî}} |
||
=== {{H|NP|wa}} === |
|||
{{-suwa-î/resse|Transin}} |
{{-suwa-î/resse|Transin}} |
||
# {{ondm}} di [[Transene]]. |
# {{ondm}} di [[Transene]]. |
||
# |
#* Les {{~s}}, c' est des Oulines. |
||
==== {{H|DzoM}} ==== |
|||
* [[Oulines]] |
* [[Oulines]] |
||
* [[pådjnî]] |
* [[pådjnî]] |
||
==== {{H|Or}} ==== |
|||
{{Orto |
|||
{{t-copete}} |
|||
| Transinî = S117, R11 |
|||
{{Fel}} |
|||
|- = TG1 |
|||
* {{S117}} |
|||
}} |
|||
{{t-mitan}} |
|||
{{ |
{{ôs}} |
||
* {{R11}} |
|||
{{t-dizo}} |
|||
{{ôs}} {{mnd}} [[TG1-]] |
|||
==== {{H|Ra}} ==== |
|||
{{ratour |
{{ratour |
||
|fr= {{t+|fr|Transinnois}} |
|fr= {{t+|fr|Transinnois}} |
Modêye do 14 djulete 2018 à 01:42
Walon (Rifondou)
Etimolodjeye
Bodje «Transene» (avou candjmint d’ voyale),
Aroke avou l’ modele caw : li croejhete « npr » n' est nén rkinoxhowe.
Prononçaedje
- AFE :
- diferins prononçaedjes : (la-minme) /bu.ju.'niː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tʀã.si.ˈniː/
- Ricepeures : Tran·si·nî
No prôpe
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | Transinî | Transinîs |
femrin | Transinresse | Transinresses |
- onk di Transene.
- Les Transinîs, c' est des Oulines.
Dizotrins mots
Ortografeyes
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- Transinî : S117
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : TG1
Ratournaedjes
Transinî
- Francès : Transinnois (fr)