houpete : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
wikif.
m modele ==Su -> H|Su|wa
Roye 1: Roye 1:
=={{=wa=}}==
== {{L|wa}} ==


=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}}
{{Bdj|houpe}} {{caw-ete}}.
{{Bdj|houpe}} {{caw-ete}}.


{{==Pr}}
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|...}}
** {{prcoi}} {{AFE|...}}
Roye 10: Roye 10:
* {{Ric|hou.pete}}
* {{Ric|hou.pete}}


{{==Su}}
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-suwa-S}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
{{~}} {{f}}
# pitite [[houpe]] di tchveas u d' pwels k' i gn a sol tiesse di sacwantès biesses.
# pitite [[houpe]] di tchveas u d' pwels k' i gn a sol tiesse di sacwantès biesses.
# pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas.
# pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas.
Roye 21: Roye 21:
#: ''Li '''houpete''' des grandès manifeståcions d' nos ovrîs, ç' a stî les greves di l' ivier 1950.'' ([[C. Quinet]])
#: ''Li '''houpete''' des grandès manifeståcions d' nos ovrîs, ç' a stî les greves di l' ivier 1950.'' ([[C. Quinet]])


{{==Pa}}
==== {{H|Pa}} ====
* [[houptiket]]
* [[houptiket]]
* [[houpî]]
* [[houpî]]


{{==Or}}
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
<!--{{t-copete}}
<!--
...
{{t-dizo}}-->
...-->
}}
{{ôs}}
{{ôs}}


{{==Ra}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|± pitite houpe di plomes
{{ratour|± pitite houpe di plomes
|fr= {{t+|fr|huppe}}
|fr= {{t+|fr|huppe}}

Modêye do 26 djulete 2018 à 14:33

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « houpe » Modele:caw-ete.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
houpete houpetes

houpete femrin

  1. pitite houpe di tchveas u d' pwels k' i gn a sol tiesse di sacwantès biesses.
  2. pitite houpe di plomes metowes sol cresse di sacwants sôres d' oujheas.
    Li boute-boute, c' est èn oujhea avou ene houpete sol tiesse.
    C' esteut on cok avou ene grande blanke houpete: il a yeu deur a cure a peri.
  3. houpea.
  4. copete.
    Li houpete des grandès manifeståcions d' nos ovrîs, ç' a stî les greves di l' ivier 1950. (C. Quinet)

Parintaedje

Ortografeyes

I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « houpete », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.


Ratournaedjes

± pitite houpe di plomes
± houpea
± copete