profiter : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m modele ==Vi-fr -> H|Vi|xx
m {{=fr=}} -> {{L|fr}}
Roye 1: Roye 1:
== {{L|wa}} ==
== {{L|wa}} ==


=== {{H|Vi|wa}} ===
=== {{H|Vi|wa}} ===
{{-cobout-|profit}}
{{-cobout-|profit}}
{{~}}
{{~}}
#({{vcnd}}) (di) saetchî des advintaedjes (di).
#({{vcnd}}) (di) saetchî des advintaedjes (di).
#* I '''profite''' di cisse pôve viye djin la.
#* I {{~|profite}} di cisse pôve viye djin la.
#({{vs}}) groxhi, po ene biesse di cinse.
#({{vs}}) groxhi, po ene biesse di cinse.
#* Vosse gayet '''profite''' bén. I serè bénrade a vinde.
#* Vosse gayet {{~|profite}} bén. I serè bénrade a vinde.
#({{vs}}) fé do profit, tot djåzant d' [[çanse]]s.
#({{vs}}) fé do profit, tot djåzant d' [[çanse]]s.
#* So on carnet, vos sôs '''profitèt'''.
#* So on carnet, vos sôs {{~|profitèt}}.


{{==Si}}
==== {{H|Si}} ====
*(groxhi): [[ecråxhî]], [[fé des kilos]]
*(groxhi): [[ecråxhî]], [[fé des kilos]]


{{==Pa}}
==== {{H|Pa}} ====
*[[profiteu]], [[profitaedje]], [[profit]]
*[[profiteu]], [[profitaedje]], [[profit]]
*[[riprofiter]]
*[[riprofiter]]


{{==Ra}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour
{{ratour
|fr= {{t+|fr|profiter}}
|fr= {{t+|fr|profiter}}
| }}
| }}


{{=fr=}}
{{L|fr}}


=== {{H|Vi|fr}} ===
=== {{H|Vi|fr}} ===

Modêye do 2 setimbe 2018 à 21:13

Walon (Rifondou)

Viebe

Asteme ! Ci modele ci, c’ est on vî modele k’ i n’ fåt pus eployî.

Eployîz a l’ plaece : {{-codjow-|troke = 1|A = <bodje>|come = bouter}}

Mins nerén i nel fåt nén disfacer paski bråmint des pådjes l’ eployèt co dins leu-z istorike.


Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) profite
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) profitez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) profitans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) profitnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) profitrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) profitéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) profite
pårt. erirece (dj’ a, vos av) profité
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

profiter

  1. ((v. å coplemint nén direk)) (di) saetchî des advintaedjes (di).
    • I profite di cisse pôve viye djin la.
  2. ((v. å spitron)) groxhi, po ene biesse di cinse.
    • Vosse gayet profite bén. I serè bénrade a vinde.
  3. ((v. å spitron)) fé do profit, tot djåzant d' çanses.
    • So on carnet, vos sôs profitèt.

Sinonimeye

Parintaedje

Ratournaedjes

profiter
  • Francès : profiter (fr)

Francès

Viebe

profiter

  1. profiter (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon)