sourdant : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m categorijhaedje |
m éndjolike-xx -> éndjolike|xx, éndjolike -> éndjolike|wa |
||
| Roye 1: | Roye 1: | ||
== {{L|wa}} == |
== {{L|wa}} == |
||
=== {{H|etimolodjeye}} === |
=== {{H|etimolodjeye}} === |
||
{{ |
{{BdjV|A|sourd|soude}}, {{caw-ant}}. |
||
{{dal}} |
{{dal}} |
||
| Roye 13: | Roye 13: | ||
#* L' aiwe si mannit ddja e {{~}} d' tere. |
#* L' aiwe si mannit ddja e {{~}} d' tere. |
||
=== {{H|Su|wa}} === |
=== {{H|Su|wa}} === |
||
{{-suwa-S}} |
{{-suwa-S}} |
||
{{~}} {{o}} |
{{~}} {{o}} |
||
#plaece ki des [[aiwe]]s [[sourdèt]] foû d' tere. |
#plaece ki des [[aiwe]]s [[sourdèt]] foû d' tere. |
||
#* Dji magne al vole et adon dj' apougne li voye ki m' amoennrè del boke di l' aiwe di Tek disk' å {{~}}, ou cåzumint {{s|LH}} |
#* Dji magne al vole et adon dj' apougne li voye ki m' amoennrè del boke di l' aiwe di Tek disk' å {{~}}, ou cåzumint {{s|LH}} |
||
#* Li fond d' Bouname, c' esteut ene pitite vå raiwêye pa deus troes {{~s}} k' abrotchént foû do bwès do minme no |
#* Li fond d' Bouname, c' esteut ene pitite vå raiwêye pa deus troes {{~s}} k' abrotchént foû do bwès do minme no ([[w:J. Polet|J. Polet]]). |
||
# [[live]], [[gazete]], [[waibe]] riwaitîs divant di scrire on [[papî]]. |
# [[live]], [[gazete]], [[waibe]] riwaitîs divant di scrire on [[papî]]. |
||
==== {{H|Reu}} ==== |
==== {{H|Reu}} ==== |
||
# {{ |
# {{r|côde sourdant}} : {{éndj|wa}} li côde d' on programe infôrmatike, divant d' esse copilé. {{lang|fr|F. code source.}} {{lang|en|Ingl. source code.}} |
||
==== {{H|Si}} ==== |
==== {{H|Si}} ==== |
||
| Roye 28: | Roye 28: | ||
* [[poujhon]], [[bu]] |
* [[poujhon]], [[bu]] |
||
==== {{H|Ra}} ==== |
==== {{H|Ra}} ==== |
||
{{ratour|± plaece k' ene aiwe vént foû d' tere |
{{ratour|± plaece k' ene aiwe vént foû d' tere |
||
|fr= {{t+|fr|source}} |
|fr= {{t+|fr|source}} |
||
|nl= {{t+|nl|bron}} |
|nl= {{t+|nl|bron}} |
||
| |
| |
||
}} |
}} |
||
*{{lang|fr|F. source (bibliographique).}} |
*{{lang|fr|F. source (bibliographique).}} |
||
Modêye do 28 avri 2019 à 11:07
Walon (Rifondou)
Etimolodjeye
Bodje « sourd- », bodje A do viebe « soude », avou l’ cawete « -ant ».
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.Prononçaedje
Disfondowes: soûrdant, sûrdant, choûrdant, sûrdont, surdont, soûrdont
Pårticipe prezintrece
pårticipe prezintrece do viebe «soude».
- L' aiwe si mannit ddja e sourdant d' tere.
Sustantif
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| sourdant | sourdants |
sourdant omrin
- plaece ki des aiwes sourdèt foû d' tere.
- Dji magne al vole et adon dj' apougne li voye ki m' amoennrè del boke di l' aiwe di Tek disk' å sourdant, ou cåzumint — Lorint Hendschel.
- Li fond d' Bouname, c' esteut ene pitite vå raiwêye pa deus troes sourdants k' abrotchént foû do bwès do minme no (J. Polet).
- live, gazete, waibe riwaitîs divant di scrire on papî.
Ratourneures
- côde sourdant : (éndjolike) li côde d' on programe infôrmatike, divant d' esse copilé. F. code source. Ingl. source code.
Sinonimeye
Ratournaedjes
- F. source (bibliographique).