-et : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 11: Roye 11:
{{-suwa-}}
{{-suwa-}}
{{~}} {{o}}
{{~}} {{o}}
#raptitixhante cawete di sustantif.
# raptitixhante cawete di sustantif.
##avou l' mot k' est l' raptitixha do bodje.
## avou l’ mot k’ est l’ raptitixha do bodje.
##:[[tchôdurnet]] : pitit [[tchôdron]].
##* [[tchôdurnet]] : pitit [[tchôdron]].
##avou l' bodje e rapoirt indirek avou l' mot.
## avou l’ bodje e rapoirt indirek avou l’ mot.
##:[[breslet]] : pitite sacwè k' on mete e s' bresse.
##* [[breslet]] : pitite sacwè k’ on mete e s’ bresse.
##:[[fonnet]] : (grosse) [[wesse]] ki pike come ene pitite fonne.
##* [[fonnet]] : (grosse) [[wesse]] ki pike come ene pitite fonne.
##:[[cawet]] : pailon avou ene pitite cawe.
##* [[cawet]] : pailon avou ene pitite cawe.
##:[[boket]] : pitite sacwè côpé d' on tot, k' on pôreut mete e s' boke.
##* [[boket]] : pitite sacwè côpé d’ on tot, k’ on pôreut mete e s’ boke.
##:[[linet]] : pitite biesse ki magne voltî des grinnes di lin.
##* [[linet]] : pitite biesse ki magne voltî des grinnes di lin.
##bodje nén clair.
## bodje nén clair.
##:[[valet]], [[vårlet]]
##* [[valet]], [[vårlet]]
#raptitixhante cawete di no d' djin, divnou des nos d' famile.
# raptitixhante cawete di no d’ djin, divnou des nos d’ famile.
#:[[Piret]] : pitit [[Pire]].
#* [[Piret]] : pitit [[Pire]].
#:[[Hinriet]] : Pitit [[Hinri]].
#* [[Hinriet]] : Pitit [[Hinri]].
#raptitixhante cawete di no d' plaece.
#raptitixhante cawete di no d’ plaece.
#[[Maredret]] : Pitit [[Maredsou]].
#* [[Maredret]] : Pitit [[Maredsou]].
#pur rålmint, raptitixhante cawete d' addjectif (kécfeye calkêyes do francès).
# pur rålmint, raptitixhante cawete d’ addjectif (kécfeye calkêyes do francès).
#:[[suret]] : ene miete [[seur]]
#* [[suret]] : ene miete [[seur]]


==== {{H|A}} ====
==== {{H|A}} ====
Roye 49: Roye 49:


=== {{H|etimolodjeye}} ===
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Cawla}} "-ittu" (minme sinse)
{{Cawla|ittu}} (minme sinse)


=== {{H|Pr}} ===
=== {{H|Pr}} ===
{{WAFE}} {{AFE|ɛ}}
/ɛ/


=== {{H|Ca|fr}} ===
=== {{H|Ca|fr}} ===
{{~}} {{o}}
{{~}} {{o}}
#raptitixhante cawete di sustantif
# raptitixhante cawete di sustantif
#:[[tonnelet]] : pitit [[tonea]]
#* [[tonnelet]] : pitit [[tonea]]
#:[[sachet]] : pitit [[saetch]]
#* [[sachet]] : pitit [[saetch]]
#raptitixhante cawete d' addjectif
# raptitixhante cawete d’ addjectif
#:[[propret]] : pitit et bén [[prôpe]]
#* [[propret]] : pitit et bén [[prôpe]]
#:[[simplet]] : [[dimey doûs]]
#* [[simplet]] : [[dimey doûs]]
#:[[suret]] : ene miete [[seur]]
#* [[suret]] : ene miete [[seur]]


[[Categoreye:Mots avou l' cawete -et|*]]
[[Categoreye:Mots avou l' cawete -et|*]]

Modêye do 9 måss 2020 à 09:48

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Cawete latene « -ittu » (minme sinse)

Prononçaedje

Cawete

singulî pluriyal
omrin -et -ets
femrin -ete -etes

-et omrin

  1. raptitixhante cawete di sustantif.
    1. avou l’ mot k’ est l’ raptitixha do bodje.
    2. avou l’ bodje e rapoirt indirek avou l’ mot.
      • breslet : pitite sacwè k’ on mete e s’ bresse.
      • fonnet : (grosse) wesse ki pike come ene pitite fonne.
      • cawet : pailon avou ene pitite cawe.
      • boket : pitite sacwè côpé d’ on tot, k’ on pôreut mete e s’ boke.
      • linet : pitite biesse ki magne voltî des grinnes di lin.
    3. bodje nén clair.
  2. raptitixhante cawete di no d’ djin, divnou des nos d’ famile.
  3. raptitixhante cawete di no d’ plaece.
  4. pur rålmint, raptitixhante cawete d’ addjectif (kécfeye calkêyes do francès).

Mots d’ aplacaedje

Sinonimeye

Ortografeyes

E li scrîta (1100-1600) :
  • -et :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • -et :

Francès

Etimolodjeye

Cawete latene « -ittu » (minme sinse)

Prononçaedje

AFE : /ɛ/

Cawete

-et omrin

  1. raptitixhante cawete di sustantif
  2. raptitixhante cawete d’ addjectif