rålmint : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
m →‎Ortografeyes : +E203
Aucun résumé des modifications
 
Roye 2: Roye 2:


=== {{H|etimolodjeye}} ===
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Bdj}} "[[råle#Adviebe|råle]]", {{caw|mint|adv|wa}}; {{sorw}}.
{{Bdj|råle|anke=Adviebe}}, {{caw|mint|adv|wa}}; {{sorw}}.


=== {{H|Pr}} ===
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʀɔːl.mɛ̃|ʀɔːʀ.mɛ̃|ʀaːʀ.mɛ̃|ʀɔːʀ.mɛ}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʀɔːl.'mɛ̃|ʀɔːʀ.'mɛ̃|ʀaːʀ.'mɛ̃|ʀɔːʀ.'mɛ}}
** {{pzc}} {{AFE|ʀɔːl.mɛ̃}}
** {{pzc}} {{AFE|ʀɔːl.mɛ̃}}
* {{Ric|rål·mint}}
* {{Ric|rål·mint}}
Roye 13: Roye 13:
{{~}} {{n-c|wa}}
{{~}} {{n-c|wa}}
# nén [[sovint]].
# nén [[sovint]].
#* I fjheut {{~}} li gorlî : c' esteut pus po rinde siervice, on gorea ou ene coulire a rfé {{RDed}}
#* I fjheut {{~}} li gorlî : c’ esteut pus po rinde siervice, on gorea ou ene coulire a rfé. {{s-rif|RDed}}


==== {{H|Ct}} ====
==== {{H|Ct}} ====
Roye 20: Roye 20:
==== {{H|Or}} ====
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
{{Orto
| râl’mint = S44, O4
| râl’mint = S44, O4,O90
| râr’mint = S44, O4
| râr’mint = S44, O4
| râremint = E34
| rålmint = R10, R13
| rålmint = R10, R13
| rârmin = E203
| rârmin = E203
| - = FO2,O2
}}
}}



Dierinne modêye å 17 måss 2020 à 18:59

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « råle », avou l’ cawete « -mint » ; (tchuze d’ ene sorwalonde come rifondowe).

Prononçaedje[candjî]

Adviebe[candjî]

rålmint (nén candjåve)

  1. nén sovint.
    • I fjheut rålmint li gorlî : c’ esteut pus po rinde siervice, on gorea ou ene coulire a rfé. Rodolphe Dedoyard (fråze rifondowe).

Contråve[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : FO2, O2

Ratournaedjes[candjî]

rålmint