monami : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Fatima (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
m riprins di R11
Roye 1: Roye 1:
== {{L|wa}} ==
{{djermon-motwi}}
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>monami</B></FONT>

<B>I.</B> [o.n.] onk ki fwait di s' gueuye. On dit eto: [[monparan]]. <span lang=fr>F. prétentieux.</span>.
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;on laid monami:</FONT> onk k' on n' hante nén voltî. <span lang=fr>F. sinistre individu.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;fé do monami:</FONT> voleur kimander. <I>Ti n' vénrès nén fé do monami ciddé, saiss.</I> On dit eto: fé do [[ronflant]].

<B>II.</B> [aduzoe] [[valet]] (sovint dins des fråzes di rprotche). <I>Ça n' va nén come ça, la, monami</I>. On dit eto: [[cofrere]], monparan.

<B>III.</B> <FONT COLOR="#ff0000">Monami</FONT> [n.dj.] no d' famile di Walonreye, ki si scrît eto e F. Monami.

Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">monami</FONT>, mon.nami</span>

Etimolodjeye: sustantivaedje do <span lang=fr>F. mon ami.</span> (po fé l' djinti po-z atôtchî ene sakî, divant d' lyi dner l' [[axhlêye#Walon_1|axhlêye]]).

Minme sourdant etimolodjike:
* [[amigo]].
* [[amisse]].

Modêye do 29 djanvî 2021 à 17:21

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

monami

I. [o.n.] onk ki fwait di s' gueuye. On dit eto: monparan. F. prétentieux.. >> on laid monami: onk k' on n' hante nén voltî. F. sinistre individu. >> fé do monami: voleur kimander. Ti n' vénrès nén fé do monami ciddé, saiss. On dit eto: fé do ronflant.

II. [aduzoe] valet (sovint dins des fråzes di rprotche). Ça n' va nén come ça, la, monami. On dit eto: cofrere, monparan.

III. Monami [n.dj.] no d' famile di Walonreye, ki si scrît eto e F. Monami.

Disfondowes: monami, mon.nami

Etimolodjeye: sustantivaedje do F. mon ami. (po fé l' djinti po-z atôtchî ene sakî, divant d' lyi dner l' axhlêye).

Minme sourdant etimolodjike: