djivå : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Roye 54: | Roye 54: | ||
* [[djîvô]] : [[G204]] p. 121 |
* [[djîvô]] : [[G204]] p. 121 |
||
{{t-mitan}} |
{{t-mitan}} |
||
* [[djîvau]] : [[C1]], [[C60]], [[C99]], |
* [[djîvau]] : [[C1]], [[C57]], [[C60]], [[C99]], |
||
* [[djivau]] : [[C13]] |
* [[djivau]] : [[C13]] |
||
* [[djivâ]] : [[G204]] p. 121 |
* [[djivâ]] : [[G204]] p. 121 |
||
| Roye 62: | Roye 62: | ||
* {{R11}}, [[R13]] |
* {{R11}}, [[R13]] |
||
{{t-dizo}} |
{{t-dizo}} |
||
{{ôs}} {{mnd}} [[ |
{{ôs}} {{mnd}} [[C65]], [[S44]] |
||
{{==Ra}} |
{{==Ra}} |
||
| Roye 73: | Roye 73: | ||
| |
| |
||
}} |
}} |
||
{{==Ra}} |
|||
<span lang=fr>F. poitrine opulente.</span> |
|||
Modêye do 31 djanvî 2015 à 21:08
Lijhoz l’ årtike djivå so Wikipedia
Walon
Etimolodjeye
Tayon-bodje latén «jugum» (djeu po-z ateler, bardouxhes po fé passer les vincous padzo) Modele:caw-å.
Prononçaedje
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʤiː.vɔː/ /ʤiː.vaː/ /ʤiː.vã/ /ʤiː.voː/ /ʤiː.vaːʀ/ (betchfessî å)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒiː.vɔː/
- Ricepeures : dji·vå
Sustantif
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| djivå | djivås |
djivå omrin
- ecådrumint d' bwès metou ådzeu del tchiminêye, djusse dizo l' plafon, et k' on meteut totes sôres di wårnixheures dissu.
- Oistez l' djeu d' cwårdjeus sol djivå Modele:MoFo
- K' elle esteut vigreuse, nosse tåvlêye, Les shijhes, adlé vos, dzo l' djivå (w:Adelin Grignard).
- Cwand on-z abaguéve, on metéve aprume so l' djivå li bondiu, les tchandlés, li lamponete, li brocalî et l' årmonak Modele:MoHa
- plantche di bwès metowe so ene tchiminêye, on mete et céncwante hôt, di minme uzaedje.
- Li tchet a dårè tos les cassons k' estént sol djivå djus.
- (pa stindaedje do sinse) li tchminêye leye-minme.
- (antomeye) (rabaxhanmint) grosse pwetrene di comere.
- Elle a-st on fameus djivå, cisse-lale.
Ratourneures
- bwejhî ene beye a djivå (mot d’ houyeu) côper ene beye (ene béle) a môde d' on djivå di tchminêye.
- sol djivå : metou po esse veyou
Sinonimeye
- (sitofe sovint å cwårlaedjes, ki pind di ttåtoû do djivå) : gordene, bråye, bråyire, rabat, rabatea, barada (di djivå, di tchminêye)
- (agayons voltî metous sol djivå) : bondiu, tchandlé, ôbu
- (djusse li bwès metou di sclimbe) : mantea
Modele:==DzeuM tchiminêye, feu e l' aisse
Sipårdaedje
w. do Coûtchant, w. do Mitan, Basse Årdene, w. do Levant
Ortografeyes
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller)
- djîvau : C1, C57, C60, C99,
- djivau : C13
- djivâ : G204 p. 121
- djivô : G204 p. 121
- djivâr : G204 p. 121
Mins l' mot n' est nén todi dins : C65, S44
Ratournaedjes
± ecådrumint d' bwès del tchiminêye
