djive : Diferince etur modêyes
Aucun résumé des modifications |
m Motî:(no) -> no |
||
| Roye 8: | Roye 8: | ||
<FONT COLOR="#0000ff">>> e Djive / li Djive</FONT>: no di des plaeces el Walonreye, a Årveye (disfondowe: o Djîve), di Yåle (disfondowe: lu Djîve). |
<FONT COLOR="#0000ff">>> e Djive / li Djive</FONT>: no di des plaeces el Walonreye, a Årveye (disfondowe: o Djîve), di Yåle (disfondowe: lu Djîve). |
||
<B>2.</B> binde di terén a shuve cwand on trake, binde di cir po des areyoplanes, passaedje oblidjî po moenner do ravitaymint a des refudjîs. <I>Vos, vos prindroz on djive a 100 m di l' Aiwe-di-Lesse, sol Tiene di Molhan.</I> <I>Dinltins, gn aveut troes djives po ls avions ariver a Berlin-Ouwess, etot volant ådzeu del DDR.</I> <I>El Bosneye, e 1995, les Siebes n' avént leyî k' on djive po moenner l' ravitaymint a Biyatch.</I> rl a: [[ |
<B>2.</B> binde di terén a shuve cwand on trake, binde di cir po des areyoplanes, passaedje oblidjî po moenner do ravitaymint a des refudjîs. <I>Vos, vos prindroz on djive a 100 m di l' Aiwe-di-Lesse, sol Tiene di Molhan.</I> <I>Dinltins, gn aveut troes djives po ls avions ariver a Berlin-Ouwess, etot volant ådzeu del DDR.</I> <I>El Bosneye, e 1995, les Siebes n' avént leyî k' on djive po moenner l' ravitaymint a Biyatch.</I> rl a: [[poice]]. <span lang=fr>F. bande, couloir.</span> |
||
<B>3.</B> binde d' eredjistrumint so ene boubene d' eredjistreu, boket d' ene plake lazer avou ene seule tchanson. <I>A on metou moumint, i fjhént des bobenes avou cwate djives, deus d' tchaeke costé.</I> <I>Gn a 25 djives so tchaeke plake lazer di "Sicrijheus d' Årdene".</I> <span lang=fr>F. piste.</span> <span lang=en>Ingl. track.</span> |
<B>3.</B> binde d' eredjistrumint so ene boubene d' eredjistreu, boket d' ene plake lazer avou ene seule tchanson. <I>A on metou moumint, i fjhént des bobenes avou cwate djives, deus d' tchaeke costé.</I> <I>Gn a 25 djives so tchaeke plake lazer di "Sicrijheus d' Årdene".</I> <span lang=fr>F. piste.</span> <span lang=en>Ingl. track.</span> |
||
Modêye do 9 fevrî 2016 à 20:52
Walon
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.djive [o.n.]
1. (v.v.m.) longou tchamp. >> e Djive / li Djive: no di des plaeces el Walonreye, a Årveye (disfondowe: o Djîve), di Yåle (disfondowe: lu Djîve).
2. binde di terén a shuve cwand on trake, binde di cir po des areyoplanes, passaedje oblidjî po moenner do ravitaymint a des refudjîs. Vos, vos prindroz on djive a 100 m di l' Aiwe-di-Lesse, sol Tiene di Molhan. Dinltins, gn aveut troes djives po ls avions ariver a Berlin-Ouwess, etot volant ådzeu del DDR. El Bosneye, e 1995, les Siebes n' avént leyî k' on djive po moenner l' ravitaymint a Biyatch. rl a: poice. F. bande, couloir.
3. binde d' eredjistrumint so ene boubene d' eredjistreu, boket d' ene plake lazer avou ene seule tchanson. A on metou moumint, i fjhént des bobenes avou cwate djives, deus d' tchaeke costé. Gn a 25 djives so tchaeke plake lazer di "Sicrijheus d' Årdene". F. piste. Ingl. track.
4. djive di memwere (mot d' éndjolisse) boket d' memwere ki s' shût. F. plage de mémoire.
Disfondowes: djîve, djive.
Etimolodjeye: latén "jugum" (djeu po-z ateler les boûs).
Parintêye: