impôrter : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
imported>Move page script
m Motî:impôrter displaecî viè impôrter
m Motî:(no) -> no
Roye 7: Roye 7:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrtêyresse</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) k’ impôrte des martchandijhes ? <span lang=fr>F. importateur.</span>
<FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrtêyresse</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) k’ impôrte des martchandijhes ? <span lang=fr>F. importateur.</span>


| <FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrtaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « impôrter » On dit eto: [[Motî:apoirtaedje|apoirtaedje]]. <span lang=fr>F. importation.</span>
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrtaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « impôrter » On dit eto: [[apoirtaedje]]. <span lang=fr>F. importation.</span>


| <FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrt</B></FONT> [o.n.] mestî d’ èn impôrteu. <I>Il est dins l’ impôrt.</I>
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrt</B></FONT> [o.n.] mestî d’ èn impôrteu. <I>Il est dins l’ impôrt.</I>
Roye 16: Roye 16:


Près-parint :
Près-parint :
* [[Motî:espôrter|espôrter]]
* [[espôrter]]
* [[Motî:pôrt|pôrt]]
* [[pôrt]]


Minme sourdant etimolodjike :
Minme sourdant etimolodjike :
* [[Motî:apoirter|apoirter]]
* [[apoirter]]
* [[Motî:epoirter|epoirter]]
* [[epoirter]]





Modêye do 9 fevrî 2016 à 21:43

impôrter (codjowaedje) [v.c.] apoirter (des martchandijhes) d’ on payis etrindjir. F. impôrter.

Etimolodjeye : riwalonijhî calcaedje do savant latén "importare".

| impôrteu, impôrteuse u impôrtêyresse [o.f.n.] li ci (cene) k’ impôrte des martchandijhes ? F. importateur.

| impôrtaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « impôrter » On dit eto: apoirtaedje. F. importation.

| impôrt [o.n.] mestî d’ èn impôrteu. Il est dins l’ impôrt. >> impôrt-espôrt: cwårtî d’ l’ economeye, u ovraedje a vey avou les impôrtaedjes et les espôrtaedjes di dinrêyes et martchandijhes.

| impôrtåcion [f.n.] impôrtaedje.


Près-parint :

Minme sourdant etimolodjike :