tchîf : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique

← Diferinces des candjmints di dvant Diferinces des candjmints shuvants →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Modêye do 10 fevrî 2016 à 14:58

Walon

tchîf, tchîftinne [o.f.n.] li ci (cene) k’ est mwaisse dins on buro, ene binde di djins. El tchîf, c' esteut on grand, avou ene bele calote. Tos ces "oyi" k' elzî faleut dere, a zels, todi: oyi tchîf, oyi patron, oyi mwaisse, oyi monsieu l' curé, oyi monsieu l' Baron (J. Bodson). On dit eto: boss. F. chef. onk k' est s' tchîf onk k’ overe a s’ boûsse. F. indépendant. tchîf di buro mwaisse dins ene administråcion. C' est ki, vaila å staminet ci n' esteut nén li ptit tchîf di buro k' esteut ashid padvant leye (C. Denis) tchîf d' orkesse onk ki moenne èn orkesse classike. Li moxhe si prind po on tchîf d' orkesse et zigzonzece a-z atraper l' tournisse (R. Goeminne).

Mot d’ aplacaedje :

Pwaire minimom :

tchife (bokete del tiesse, la k’ on båjhe)

@@ Roye 3: / Roye 3: @@
 <FONT COLOR="#ff0000"><B>tchîf</B></FONT>,
 <FONT COLOR="#ff0000"><B>tchîftinne</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) k’ est [[mwaisse]] dins on buro, ene binde di djins. <I>El tchîf, c' esteut on grand, avou ene bele calote.</I> <I>Tos ces "oyi" k' elzî faleut dere, a zels, todi: oyi tchîf, oyi patron, oyi mwaisse, oyi monsieu l' curé, oyi monsieu l' Baron </I>([[J. Bodson]]). On dit eto: [[boss]]. <span lang=fr>F. chef.</span>
-<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp; onk k' est s' tchîf:</FONT> onk k’ overe a s’ [[boûsse]]. <span lang=fr>F. indépendant.</span>
+{{rato}} onk k' est s' tchîf{{/rato}} onk k’ overe a s’ [[boûsse]]. <span lang=fr>F. indépendant.</span>
-<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;tchîf di buro:</FONT> mwaisse dins ene administråcion. <I>C' est ki, vaila å staminet ci n' esteut nén li ptit tchîf di buro k' esteut ashid padvant leye </I>([[C. Denis]])
+{{rato}}tchîf di buro{{/rato}} mwaisse dins ene administråcion. <I>C' est ki, vaila å staminet ci n' esteut nén li ptit tchîf di buro k' esteut ashid padvant leye </I>([[C. Denis]])
-<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;tchîf d' orkesse:</FONT> onk ki moenne èn orkesse classike. <I>Li moxhe si prind po on tchîf d' orkesse et zigzonzece a-z atraper l' tournisse </I>([[R. Goeminne]]).
+{{rato}}tchîf d' orkesse{{/rato}} onk ki moenne èn orkesse classike. <I>Li moxhe si prind po on tchîf d' orkesse et zigzonzece a-z atraper l' tournisse </I>([[R. Goeminne]]).