houri

Walon

Etimolodjeye

Bodje «heure» (pwels dressîs sol tiesse) (avou candjmint d’ voyale), Modele:cawco-i.

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	houri / hourixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	hourixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	hourixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	hourixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	hourirè / hourixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	hourixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	hourixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	houri
Ôtes codjowaedjes	come prusti

houri (v. å spitron)

1. aveur li cour ki leve (voleur rivômi). On dit eto : hoper.
2. aveur les tchveas ki s' dressèt sol tiesse (di hisse, di maladeye).

   Come ene biesse malåde avous les poys ki hourixhèt sol coir, Pouyasse rintere tot houreus e s' måjhone Modele:AMaq

   Les djins s' rafiyèt do vey des femes a vs fé houri, télmint k' ele sont drole ecaytêyes et cwefêyes (R. Mouzon).

Ratourneures

1. a fé houri

Ratournaedjes

± aveur li cour ki leve

• Francès : avoir la nausée ^(fr)

|fr= se dresser ^(fr), avoir les cheveux qui se dressent sur la tête (nén ratournåve direk e francès) | }}