vite : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
OctraBot (copiner | contribouwaedjes)
m Robot : Nettoyage des anciens liens interwiki
m sinonimeye: -> motyince:
Roye 1: Roye 1:
{{1pî}}
{{1pî}}
=={{=wa=}}==
== {{L|wa}} ==


=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{==Et1|Walon 1}}


{{==Adv}}
=== {{H|Adv}} ===
{{np}} {{n-c}}
{{~}} {{n-c}}
# [[rade]].
# [[rade]].


{{==Reu}}
==== {{H|Reu}} ====
#[[vite måle]] : ki s' måvele raddimint.
#[[vite måle]] : ki s' måvele raddimint.


{{==Pa}}
==== {{H|Pa}} ====
* [[vitmint]] [[vitesse]]
* [[vitmint]] [[vitesse]]


{{==A}}
==== {{H|A}} ====
* [[vavite]]
* [[vavite]]
* [[passe-vite]]
* [[passe-vite]]


{{==Si}}
==== {{H|Si}} ====
{{Lka}} «[[Sinonimeye:avou ene grande vitesse]]»
{{Lka}} «[[Motyince:avou ene grande vitesse/walon]]»


{{==Ra}}
==== {{H|Ra}} ====
{{Lka-ra|radmint}}
{{Lka-ra|radmint}}


=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
{{==Et2|Walon 2}}


{{==Su}}
=== {{H|Su}} ===
{{-suwa-S}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
{{~}} {{f}}
# [[finiesse]].
# [[finiesse]].
#:''I sont todi ki båkèt pal {{np3}}.
#:''I sont todi ki båkèt pal {{~}}.


{{==Sp}}
==== {{H|Sp}} ====
{{BA}}
{{BA}}


{{==Ra}}
==== {{H|Ra}} ====
fr= vitre, fenêtre
fr= vitre, fenêtre


== {{=fr=}} ==
== {{L|fr}} ==


{{==Adv-fr}}
=== {{H|Adv|fr}} ===
{{np}} {{n-c}}
{{~}} {{n-c}}
# [[rade]], [[radmint]], [[raddimint]], {{fr=wa}}.
# [[rade]], [[radmint]], [[raddimint]], {{fr=wa}}.

Modêye do 6 may 2018 à 00:19

Modele:1pî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Adviebe

vite (nén candjåve)

  1. rade.

Ratourneures

  1. vite måle : ki s' måvele raddimint.

Parintaedje

Mots d’ aplacaedje

Sinonimeye

Loukîz a : «Motyince:avou ene grande vitesse/walon»

Ratournaedjes

Loukîz a : radmint

Etimolodjeye 2

Sustantif

singulî pluriyal
vite vites

vite femrin

  1. finiesse.
    I sont todi ki båkèt pal vite.

Sipårdaedje do mot

Basse Årdene

Ratournaedjes

fr= vitre, fenêtre

Francès

Adviebe

vite (nén candjåve)

  1. rade, radmint, raddimint, vite (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon).