disbeli : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Modêye do 15 djulete 2018 à 15:28

AFE :
- diferins prononçaedjes : /dis.bɛ.'li/ /dys.bɛ.'li/ /dɛs.bɛ.'li/ /dəs.bɛ.'lə/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.bɛ.ˈli/
Ricepeures : dis·be·li

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	disbeli / disbelixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	disbelixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	disbelixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	disbelixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	disbelirè / disbelixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	disbelixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	disbelixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	disbeli
Ôtes codjowaedjes	come prusti

disbåtchî.
- Li tévé m’ 'disbelixh eto, avou l’ viye paskeye di l’ afwaire Dutroux Modele:GSNS

F. désespérer.

	singulî	pluriyal
omrin	disbeli	disbelis
femrin	disbeleye	disbeleyes

disbeli omrin

Pårticipe erirece omrin do viebe "disbeli", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.

disbåtchî.
- I sayive di mostrer a s' man k' il esteut måcontin et disbeli Modele:PGil
- On s' aresteye co voltî ene eure amon ene viye djin disbeleye u dins l' poenne Modele:POtj

F. désespéré(e).

	Dobès rfondowes
disbeli		disbelixh

Do viebe «disbeli»

@@ Roye 1: / Roye 1: @@
-=={{=wa=}}==
+== {{L|wa}} ==
+=== {{H|etimolodjeye}} ===
-{{==E}}
 {{Bdj}} «[[bele]]» {{be-dis-}} {{cawco-i}}.
-{{==Pr}}
+=== {{H|Pr}} ===
 * {{WAFE}}
 ** {{prcoi}} /dis.bɛ.'li/ /dys.bɛ.'li/ /dɛs.bɛ.'li/ /dəs.bɛ.'lə/
 ** {{pzc}} {{AFE|/dis.bɛ.'li/}}
-* [[ricepeure|Ricepeures]] : dis·be·li
+* {{Ric|dis·be·li}}
-{{==Vi}}
+=== {{H|Vi|wa}} ===
 {{-coprus-}}
-{{np}} {{vc}}
+{{~}} {{vc}}
 # [[disbåtchî]].
-#:''Li tévé m’ '''disbelixh'' eto, avou l’ viye paskeye di l’ afwaire Dutroux {{GSNS}}
+#* Li tévé m’ '''disbelixh'' eto, avou l’ viye paskeye di l’ afwaire Dutroux {{GSNS}}
-{{==Pa}}
+==== {{H|Pa}} ====
 * [[disbelixhaedje]], [[disbelixhmint]]
-{{==Si}}
+==== {{H|Si}} ====
 * [[disbåtchî]]; {{Lka-si|disbåtchî}}
-{{==Ra}}
+==== {{H|Ra}} ====
 <span lang=fr>F. désespérer.</span>
-{{==PE}}
+=== {{H|PE|wa}} ===
 {{-perwa-i|disbel}}
 {{PE=}}
-{{==Addj}}
+=== {{H|Addj|wa}} ===
 {{-addjwa-i|disbel}}
 # disbåtchî.
-#:''I sayive di mostrer a s' man k' il esteut måcontin et {{np3}} {{PGil}}
+#* I sayive di mostrer a s' man k' il esteut måcontin et {{~}} {{PGil}}
-#:''On s' aresteye co voltî ene eure amon ene viye djin '''disbeleye''' u dins l' poenne {{POtj}}
+#* On s' aresteye co voltî ene eure amon ene viye djin '''disbeleye''' u dins l' poenne {{POtj}}
-{{==Ra}}
+==== {{H|Ra}} ====
 <span lang=fr>F. désespéré(e).</span>
-{{==Co}}
+=== {{H|Co|wa}} ===
 {{IP1S+Kim2S-4}}