moxhe : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m coridjaedje côde do picård
m {{MoML}} -> {{s-rif|S43}}
Roye 17: Roye 17:
{{~}} {{f}}
{{~}} {{f}}
# {{ins}} [[inseke]] å deus [[aiye]]s, ki vike tofer avou les djins, {{sla|Musca domestica}}.
# {{ins}} [[inseke]] å deus [[aiye]]s, ki vike tofer avou les djins, {{sla|Musca domestica}}.
#:''C' est ene anêye ås {{~s}}.
#* C' est ene anêye ås {{~s}}.
# {{str}} [[inseke]] ås cwate-z aiyes, ki prodût del [[låme]], {{sla|Apis mellifera}}.
# {{str}} [[inseke]] ås cwate-z aiyes, ki prodût del [[låme]], {{sla|Apis mellifera}}.
#:''Dispu cwand ténss des {{~s}}, hê, ti ?
#* Dispu cwand ténss des {{~s}}, hê, ti ?
# {{mo-lå}} totes les [[moxhes al låme]] d' ene [[tchetoere]].
# {{mo-lå}} totes les [[moxhes al låme]] d' ene [[tchetoere]].
#:''Li {{~}} same {{JCal}}
#* Li {{~}} same {{JCal}}
#:''I lyi a dné ene {{~}} {{MoML}}
#* I lyi a dné ene {{~}} {{s-rif|S43}}
#:''Si {{~}} lyi a crevé {{MoML}}
#* Si {{~}} lyi a crevé {{s-rif|S43}}
#:''Mins (estô d' les fé crever) on les rmaxhe avou ene ledjire {{~}} {{MoML}}
#* Mins (estô d' les fé crever) on les rmaxhe avou ene ledjire {{~}} {{s-rif|S43}}
# {{mo-lå}} li [[tchetoere]] leye-minme.
# {{mo-lå}} li [[tchetoere]] leye-minme.


Roye 72: Roye 72:
|nl= {{t+|nl|vlieg}}
|nl= {{t+|nl|vlieg}}
|ary= [[debbana]] {{=ral}} [[دبّانة]]
|ary= [[debbana]] {{=ral}} [[دبّانة]]
|log= [[mouche]]
|lorg= [[mouche]]
|pcd= {{t+|pcd|mouque}}
|pcd= {{t+|pcd|mouque}}
|
|

Modêye do 20 djulete 2018 à 15:45

Modele:Wikipedia4ts Modele:1pî Loukîz a : "Moxhe"

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén "musca" (minme sinse).

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
moxhe moxhes

moxhe femrin

  1. Modele:ins inseke å deus aiyes, ki vike tofer avou les djins, ki l’ sincieus no, c’ est : Musca domestica.
    • C' est ene anêye ås moxhes.
  2. (pus stroetmint) inseke ås cwate-z aiyes, ki prodût del låme, ki l’ sincieus no, c’ est : Apis mellifera.
    • Dispu cwand ténss des moxhes, hê, ti ?
  3. (mot d' moxhî) totes les moxhes al låme d' ene tchetoere.
  4. (mot d' moxhî) li tchetoere leye-minme.

Ratourneures

  1. après nozôtes les moxhes
  2. Modele:rato-esmoxhe ås cådesModele:uratomoxhe ås mouwants cådes tchetoere di bwès, avou des cådes al låme, k' on pout rsaetchî.

Parintaedje

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedje

Sinonimeye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :


Ratournaedjes

± inseke ås deus aiyes, Musca domestica
± inseke ki fwait del låme, Apis mellifera Loukîz a : moxhe al låme
± (mot d' moxhî) totes les moxhes d' ene tchetoere