splawon : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m candj. otomatike MoVe -> {{s-rif|E34}} |
m modele ==Su -> H|Su|wa |
||
Roye 1: | Roye 1: | ||
{{Wikipedia}} |
{{Wikipedia}} |
||
=={{ |
== {{L|wa}} == |
||
{{-spodiv-S|plawon}} |
{{-spodiv-S|plawon}} |
||
=== {{H|etimolodjeye}} === |
|||
{{==E}} |
|||
{{Bdjfrk}} "sparwan" ([[sprewe]]) {{caw-on}}; {{FEW}} '''17''', 171a; . |
{{Bdjfrk}} "sparwan" ([[sprewe]]) {{caw-on}}; {{FEW}} '''17''', 171a; . |
||
=== {{H|Pr}} === |
|||
* {{WAFE}} |
* {{WAFE}} |
||
** {{prcoi}} {{AFE|spla.'wɔ̃|spla.'ɔ̃}} |
** {{prcoi}} {{AFE|spla.'wɔ̃|spla.'ɔ̃}} |
||
Roye 12: | Roye 12: | ||
* {{Ric|spla·won}} |
* {{Ric|spla·won}} |
||
=== {{H|Su|wa}} === |
|||
{{-suwa-S}} |
{{-suwa-S}} |
||
{{ |
{{~}} {{o}} {{spl}} |
||
#[[forcrexhance]] do [[djeret]] dins l' maladeye do tchvå k' on lome li [[splawin]]. |
#[[forcrexhance]] do [[djeret]] dins l' maladeye do tchvå k' on lome li [[splawin]]. |
||
# |
#* I fwait troter les harotes Et pu tchwoezixh håre et hote Les cesses k’ ont l’ moens di {{~s}} {{s-rif|E34}} |
||
==== {{H|Pa}} ==== |
|||
* [[splawner]] |
* [[splawner]] |
||
==== {{H|Si}} ==== |
|||
* [[splawin]] |
* [[splawin]] |
||
==== {{H|Or}} ==== |
|||
{{Orto |
{{Orto |
||
| splawon = E212, E7 |
| splawon = E212, E7 |
||
Roye 32: | Roye 32: | ||
{{ôs}} |
{{ôs}} |
||
==== {{H|Ra}} ==== |
|||
{{ratour| |
{{ratour| |
||
|fr= lésion d' {{t+|fr|éparvin}}, {{t+|fr|exostose}} du jarret |
|fr= lésion d' {{t+|fr|éparvin}}, {{t+|fr|exostose}} du jarret |
Modêye do 26 djulete 2018 à 12:08
Lijhoz l’ årtike splawon so Wikipedia
Walon (Rifondou)
Cogne prumrece (dirî voyale) |
Dispotchaedje (dirî cossoune) |
Divanceye voyale (dirî cossoune) |
---|---|---|
splawon | siplawon | esplawon |
Etimolodjeye
Tayon-bodje vî francike "sparwan" (sprewe) avou l’ cawete « -on »
Asteme ! Ci modele ci, c’ est on vî modele k’ i n’ fåt pus eployî.
Eployîz a l’ plaece : {{caw|on|s|wa}}
Mins nerén i nel fåt nén disfacer paski bråmint des pådjes l’ eployèt co dins leu-z istorike.
; mot cité dins l’ FEW 17, 171a; .
Prononçaedje
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /spla.ˈwɔ̃/ /spla.ˈɔ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /spla.ˈwɔ̃/
- Ricepeures : spla·won
Sustantif
singulî | pluriyal |
---|---|
splawon | splawons |
splawon omrin (pus sovint eployî å pluriyal)
- forcrexhance do djeret dins l' maladeye do tchvå k' on lome li splawin.
- I fwait troter les harotes Et pu tchwoezixh håre et hote Les cesses k’ ont l’ moens di splawons — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
Parintaedje
Sinonimeye
Ortografeyes
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :