resdondi : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m categorijhaedje
m repl. otom. modeles sourdants: {{HSim}} -> {{s-rif|HSim}}
Roye 3: Roye 3:
=== {{H|Pr}} ===
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʀɛs.dɔ̃.'di/ /ʀɛs.dɔ̃.'de/
** {{prcoi}} {{AFE|ʀɛs.dɔ̃.'di|ʀɛs.dɔ̃.'de}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʀɛs.dɔ̃.'di/}}
** {{pzc}} {{AFE|ʀɛs.dɔ̃.'di}}
* {{Ric|res·don·di}}
* {{Ric|res·don·di}}


Roye 11: Roye 11:
{{~}} {{vs}}
{{~}} {{vs}}
# rivni aviè l' schoûteu tot djåzant d' on son.
# rivni aviè l' schoûteu tot djåzant d' on son.
#* Li tchinne s' abate d' ene pîce; li crestea '''resdondixh''', et l' tere tronne, dismetant k' on groûlaedje di tonire, si stårant dzeu les bwès va mori dins les vås {{HSim}}
#* Li tchinne s' abate d' ene pîce; li crestea {{~|resdondixh}}, et l' tere tronne, dismetant k' on groûlaedje di tonire, si stårant dzeu les bwès va mori dins les vås {{s-rif|HSim}}


==== {{H|Pa}} ====
==== {{H|Pa}} ====

Modêye do 11 awousse 2018 à 15:23

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

Viebe

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) resdondi / resdondixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) resdondixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) resdondixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) resdondixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) resdondirè / resdondixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) resdondixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) resdondixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) resdondi
Ôtes codjowaedjes come prusti

resdondi (v. å spitron)

  1. rivni aviè l' schoûteu tot djåzant d' on son.
    • Li tchinne s' abate d' ene pîce; li crestea resdondixh, et l' tere tronne, dismetant k' on groûlaedje di tonire, si stårant dzeu les bwès va mori dins les vås Henri Simon (fråze rifondowe).

Parintaedje

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13


Ratournaedjes

± rivni viè l' shoûteu, e cåzant d' on son

Pårticipe erirece

resdondi (nén candjåve)

  1. Pårticipe erirece do viebe « resdondi ».

Codjowas

Dobès rfondowes
resdondi resdondixh
Do viebe «resdondi»
  1. indicatif prezintrece, prumire djin do singulî
  2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece