disfondowe : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m {{caw-owe-s}}} => {{caw|owe|s|wa}} |
m be-dis-s -> bet|dis|s|wa |
||
| Roye 2: | Roye 2: | ||
=== {{H|etimolodjeye}} === |
=== {{H|etimolodjeye}} === |
||
{{V}} |
{{V|fonde}}, {{bet|dis|s|wa}} {{caw|owe|s|wa}}, mot foirdjî pa opôzucion a «[[rifondowe]]»; {{nm|1997}}. |
||
=== {{H|Pr}} === |
=== {{H|Pr}} === |
||
Modêye do 3 avri 2019 à 21:16
Walon (Rifondou)
Etimolodjeye
Do viebe « fonde », avou l’ betchete « dis- » avou l’ cawete « -owe », mot foirdjî pa opôzucion a «rifondowe»; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1997).
Prononçaedje
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.fɔ̃.ˈdɔw/
- Ricepeures : dis·fon·dowe
Sustantif
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| disfondowe | disfondowes |
disfondowe femrin
- (linwince) dins les tecnikes di rfondaedje do walon, lomaedje d' on prononçaedje coinrece, u onk ki n' a nén stî prins po li rfondowe.
- Po les disfondowes, come li scrijhaedje «què» est possibe, i doet esse diné come tchuze eto. — Pablo Sarachaga.
Contråve
Ratournaedjes
± cogne coinrece d' on mot dins ene kimene ortografeye
Francès : forme régiolectale, déclinaison locale (nén ratournåve direk e francès)
