disvôtyî : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m JLatb -> s|JLatb
m cawco-yî -> dcaw|yî|v|wa
Roye 1: Roye 1:
== {{L|wa}} ==
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Bdj}} "[[vôte]]", {{be-dis}}, {{cawco-yî}}
{{Bdj|vôte}}, {{be-dis}}, {{dcaw||v|wa}}


=== {{H|Vi|wa}} ===
=== {{H|Vi|wa}} ===

Modêye do 1 awousse 2019 à 17:15

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « vôte », avou l’ betchete « dis- » di disfijhaedje des viebes, avou l’ dobe cawete « -yî » des viebes

Viebe

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) disvôteye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) disvôtyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) disvôtians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) disvôteynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) disvôteyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) disvôtyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) disvôteye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) disvôtyî
Ôtes codjowaedjes come tcheryî

disvôtyî (viebe å coplemint)

  1. disfé l' ravôtiaedje, rissaetchî l' ewalpeure.
    • On ravôtyive les velos dins des bandletes di gris papî; arivés a Brussele, li prumî ovraedje, c’ esteut di les disvôtyî Émile Pècheur (fråze rifondowe).
  2. disvudî (do fyi).

Ratourneures

  1. disvôtyî l' fi del kinoye : esse a damadje.

Parintaedje

disvôtiaedje

Sinonimeye

distoirtiyî, diswalper, disbaler

Contråve

ravôtyî

Ratournaedjes

disvôtyî