fraityî : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m åtchetes |
m cawco-yî -> dcaw|yî|v|wa |
||
| Roye 1: | Roye 1: | ||
== {{L|wa}} == |
== {{L|wa}} == |
||
=== {{H|etimolodjeye}} === |
=== {{H|etimolodjeye}} === |
||
{{Bdj}} |
{{Bdj|fraite}} {{dcaw|yî|v|wa}}. |
||
=== {{H|Vi|wa}} === |
=== {{H|Vi|wa}} === |
||
{{-cotcher-|frait}} |
{{-cotcher-|frait}} |
||
{{~}} {{vsc}} |
{{~}} {{vsc}} |
||
Dierinne modêye å 1 awousse 2019 à 17:15
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « fraite » avou l’ dobe cawete « -yî » des viebes.
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | fraiteye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | fraityîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | fraitians |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | fraiteynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | fraiteyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | fraityive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | fraiteye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | fraityî |
| Ôtes codjowaedjes | come tcheryî |
fraityî (v. sins coplemint)
- piede do pwès u del groxheur, aprume tot djåzant des dinrêyes k' on wåde, come li boure, les fruts, les crompires.
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.