cin : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Modêye do 22 setimbe 2019 à 13:59

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « cin », el pout stitchî vaici.

	singulî	pluriyal
omrin	cin	cins
femrin	cène	cènes

cin omrin

cåzu todi avou l’ årtike èl : èl cin.
- I fét l’ cin ki n’ comprind nin. — Motî d’ Cerfontinne (fråze rarindjeye).
  I fwait l’ ci ki n’ comprind nén.
- Lès cins qui sont-st-al coupète s'ront rabachis al valêye dèl chaule èyèt lès cins qui sont su l’ bondjon du bas s'ront rlèvès d’ qu’ au dzeû. — André Chauvaux.
  Les cis ki sont-st al copete seront rabaxhîs al valêye del schåle eyet les cis ki sont so l’ cis do bas seront rlevés disk’ å dzeu.

Loukîz a : « li ci »

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

@@ Roye 14: / Roye 14: @@
 #* I fét {{~|l’ cin}} ki n’ comprind nin. {{s~|O2}}
 #*: I fwait l’ ci ki n’ comprind nén.
-#* Lès {{~s}} qui sont-st-al coupète s'ront rabachis al valêye dèl chaule èyèt lès {{~}} qui sont su l’ bondjon du bas s'ront rlèvès d’ qu’ au dzeû. {{s|AChau}}
+#* Lès {{~s}} qui sont-st-al coupète s'ront rabachis al valêye dèl chaule èyèt lès {{~s}} qui sont su l’ bondjon du bas s'ront rlèvès d’ qu’ au dzeû. {{s|AChau}}
 #*: Les cis ki sont-st al copete seront rabaxhîs al valêye del schåle eyet les cis ki sont so l’ cis do bas seront rlevés disk’ å dzeu.