oraye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « auris » (minme sinse), pal voye do tayon-bodje patwès latén « auricula » çou ki dene on mot avou l’ cawete « -aye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɔ.ˈʀaj/ /ɔ.ˈʀaːj/ /ɔ.ˈʀɛj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɔ.ˈʀaj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

oraye femrin

1. boket do coir ki sieve a-z ôre les sons, et copurade li dfoûtrin boket, ki fwait come ene antene-schiele po mî capter les sons. Bråmint des biesses, elzès polèt bodjî, po les diridjer la wice k' ele volèt schoûter.

Parintaedje

• orî, oriyî, oriyete

(minme sourdant etimolodjike)

• ôre, oyance (beloyance), oyåve, oyon
• rôre

Ortografeyes

Divant 1900 :

• oreie : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• orèye : C8, E1, O0, O3, O4, S117
• oraye : S38b
• orâye : O0

E rfondou walon :

• oraye : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

oraye

• Espagnol : oreja ^(es)
• Francès : oreille ^(fr)
• Djaponès : 耳 ^(ja) (みみ, mimi)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike oraye so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike oraye (discramiaedje) so Wikipedia