enûle : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Roye 36: | Roye 36: | ||
==== {{H|ratournaedjes}} ==== |
==== {{H|ratournaedjes}} ==== |
||
{{ratour| nûlêye {{Lka-ra| |
{{ratour| nûlêye {{Lka-ra|nûlêye}} |
||
|fr= {{t+|fr|nuage}} |
|fr= {{t+|fr|nuage}} |
||
}} |
}} |
Modêye do 1 octôbe 2020 à 19:27
Walon (Rifondou)
-
i s' nourit des enûles so solea moussant
Etimolodjeye
- Bodje « nûle » avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje (sustantif).
- Svierba do viebe « enûler » çou ki dene on mot avou l’ betchete di codjowaedje « e- » d’ endalaedje (codjowa).
Prononçaedje
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛ.ˈnuːl/ (minme prononçaedje pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈnyːl/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
- Ricepeures : e·nûle
Sustantif
singulî | pluriyal |
---|---|
enûle | enûles |
enûle femrin
- (mot d’ meteyo) nûlêye.
- I s' nourit des enûles so solea moussant — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
- I s' eleve des grossès enûles sol trô d' Måmdiy — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
Ratourneures
- come ene enûle: foirt gros.
- On boû come ene enûle.
- trawer ene enûle (v. sins djin) ploure a rlaye, ploure a drache. (de= Wolkenbruch)
- Il a trawé ene enûle
Ortografeyes
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes
Codjowas
enûle
- indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « enûler » et «s’ enûler».
- Louke, la s' dragon volant ki s' enûle.
- suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « enûler » et «s’ enûler».
- Fåt k' dj' elzî enûle leu tchestea volant.
- kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « enûler » et «s’ enûler».
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Sustantifs do walon avou l' betchete e- d' ecloyaedje
- Sivierbas do walon
- Codjowas do walon avou l' betchete e- d' endalaedje
- Mots ki s' prononcèt parey totavå
- Mots ki l' prononçaedje zero-cnoxheu n' esteut waire u nén eployî å 20inme sieke
- Mots do walon di deus pîs
- Sustantifs do walon
- Motlî do walon pol meteyo
- Codjowas do walon
- Codjowas do cåzant d' l' Indicatif Prezintrece do walon
- Codjowas do rwaitant d' l' Indicatif Prezintrece do walon
- Codjowas do cåzant do Suddjonctif Prezintrece do walon
- Codjowas do rwaitant do Suddjonctif Prezintrece do walon
- Codjowas d' l' atôtchî do Cmandeu do walon