houpêye flaminete : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m loyén Wikipedia divins l' hagnon « waitîz eto » |
m ratour sins ± |
||
| Roye 19: | Roye 19: | ||
==== {{H|Ra}} ==== |
==== {{H|Ra}} ==== |
||
{{ratour| |
{{ratour|''Regulus regulus'' {{Lka-ra|roytea}} |
||
|fr= {{t+|fr|roitelet huppé}} |
|fr= {{t+|fr|roitelet huppé}} |
||
|}} |
|}} |
||
Dierinne modêye å 7 fevrî 2021 à 08:55
.jpg)
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Aplacaedje tîxhon addjectif + no : «houpêye» + «flaminete».
Sustantivire[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| houpêye flaminete | houpêyès flaminetes |
houpêye flaminete femrin
- (oujhea) roytea ordinaire k' a ene djaene houpete, ki l’ sincieus no, c’ est : Regulus regulus.
- Si dj' esteu l' houpêye flaminete, Bén tot la-hôt so li betchete, Amoureuzmint, dj' bastixhreu m' ni — Delphine Dargent.— Li ptite gazete di Måmdiy, 4/2012 (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
roytea houplé; 
Loukîz a : « roytea »
Mots vijhéns[candjî]
djoleye flaminete (Regulus ignicapillus)
Ratournaedjes[candjî]
Regulus regulus 
Loukîz a : roytea
Loukîz a : roytea
Francès : roitelet huppé (fr)
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike houpêye flaminete so Wikipedia