astoke : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
imported>Move page script
m Motî:astoke displaecî viè astoke
Aucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>astoke</B></FONT> [f.n.]

<B>1.</B> pitit boket d'&nbsp;bwès, di fier, evnd po-z astoker ene sacwè. <I>Metoz ene astoke a l'&nbsp;rowe di drî.</I> <I>Li tåve hosse, metoz lyi ene pitite astoke.</I> rl a: [[ablo]]. <span lang=fr>F. cale, arrêt.</span>

<B>2.</B> [[budea]], sitançon. <I>Les maçons ont metou des astokes po fé l'&nbsp;finiesse.</I> <span lang=fr>F. étai, étançon.</span>

<B>3.</B> (mot d'&nbsp;carioteu) boket d'&nbsp;fier, k'&nbsp;on poze ene djîsse dissu po fé levî (pont d'&nbsp;aspoye do levî). <I>Metoz ene astoke padzo m'&nbsp;levî.</I> <span lang=fr>F. point d'appui.</span>

<B>4.</B> (v. m. d'&nbsp;cinsî) pîce del tcherowe, k'&nbsp;astoke li rîsse après l'&nbsp;håye.

Disfondowes: <span lang=wa-feller><B>astoke</B>, ascote, astotche</span>.

Modêye do 11 avri 2010 à 09:02

astoke [f.n.]

1. pitit boket d' bwès, di fier, evnd po-z astoker ene sacwè. Metoz ene astoke a l' rowe di drî. Li tåve hosse, metoz lyi ene pitite astoke. rl a: ablo. F. cale, arrêt.

2. budea, sitançon. Les maçons ont metou des astokes po fé l' finiesse. F. étai, étançon.

3. (mot d' carioteu) boket d' fier, k' on poze ene djîsse dissu po fé levî (pont d' aspoye do levî). Metoz ene astoke padzo m' levî. F. point d'appui.

4. (v. m. d' cinsî) pîce del tcherowe, k' astoke li rîsse après l' håye.

Disfondowes: astoke, ascote, astotche.