diccionaire : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Interwicket (copiner | contribouwaedjes)
sins les "motî"
Roye 1: Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>diccionaire</B></FONT> [o.n.] gros live di mots. <I>Fé on diccionaire, c' est ene bele platchtireye</I> (H. Scius). <I>Si to n' sais nén cmint k' ça si scrît, waite e diccionaire.</I> <I>Li mot <span lang=fr>"entrefesson"</span> n' est nén dins les diccionaires françès d' asteure.</I> <I>To nos a fwait souwer, avou t' diccionaire. Ti n' ti rprezintes nén çou k' c' est ki d' fé on diccionaire&nbsp;!</I> (ramexhné pa M. Francard). rl a: [[Motî:motî|motî]], [[Motî:live di mots|live di mots]]. <span lang=fr>F. dictionnaire.</span>
<FONT COLOR="#ff0000"><B>diccionaire</B></FONT> [o.n.] gros live di mots. <I>Fé on diccionaire, c' est ene bele platchtireye</I> (H. Scius). <I>Si to n' sais nén cmint k' ça si scrît, waite e diccionaire.</I> <I>Li mot <span lang=fr>"entrefesson"</span> n' est nén dins les diccionaires françès d' asteure.</I> <I>To nos a fwait souwer, avou t' diccionaire. Ti n' ti rprezintes nén çou k' c' est ki d' fé on diccionaire&nbsp;!</I> (ramexhné pa M. Francard). rl a: [[motî]], [[live di mots]]. <span lang=fr>F. dictionnaire.</span>


| <FONT COLOR="#ff0000"><B>diccionairî</B></FONT>,
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>diccionairî</B></FONT>,

Modêye do 11 avri 2010 à 11:17

diccionaire [o.n.] gros live di mots. Fé on diccionaire, c' est ene bele platchtireye (H. Scius). Si to n' sais nén cmint k' ça si scrît, waite e diccionaire. Li mot "entrefesson" n' est nén dins les diccionaires françès d' asteure. To nos a fwait souwer, avou t' diccionaire. Ti n' ti rprezintes nén çou k' c' est ki d' fé on diccionaire ! (ramexhné pa M. Francard). rl a: motî, live di mots. F. dictionnaire.

| diccionairî, diccionairresse [o.f.n.] li ci (cene) ki fwait on diccionaire. F. lexicologue. Djôzef Coppens est cnoxhou come sicrijheu e walon, mins purade come diccionairî do payis d' Nuvele. Les diccionairîs metèt cobén e rapoirt li mot walon "sifwait" avou l' flamind "zodanig" (Coppens) u l' almand "sothanig" (Haust) (L. Mahin).

Etimolodjeye: bodje "diccionaire", cawete di mestî "-î", 1995.

| diccionairaedje [o.n.] ovraedje et syince des cis (cenes) ki fjhèt les diccionaires. Asteure, Armand Deltenre sicrît purade dins l' Bourdon, del powezeye e francès ey e walon, eyet do diccionairaedje. F. lexicologie.

Etimolodjeye: bodje "diccionaire", cawete "-aedje 2", 1995.