Spitindje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « spissia » (Spexhe) avou l’ cawete « -indje » (amon les cis des Spexhes).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /spi.ˈtɛ̃t͡ʃ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : Spi·tindje

No prôpe

Spitindje femrin

1. (toponimeye) (hamtea) hamtea d' Engroe (djusse avou on molén), metou asteure del comene d' Oufalijhe.
   • C' est dins l' bea live da Jacky Adam so les moléns di l' Aiwe d' Oûte bijhrece, ene boune cwarantinne di Oûte-dilé-Gouvi disk' å ci di Spitindje a Engroe. — Roland Georges, divins On côp d’ ouy so l’ agricoûteure do 20inme sieke, p. 85 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Spitindje : (spitindje) TG1 p. 43 (a « Mabonpré »)

Li mot n’ est nén dins : S0, TG4

Ratournaedjes

hamtea

• Francès : Spitange ^(fr), Spitanche ^(fr)