Sujet sur Uzeu copene:Srtxg

@Lucyin et @Reptilien.19831209BE1, dj' åreu mezåjhe di vos avizes la dzeu.

I gn a des modeles po les codjowas, ki scrijhèt ene fråze et categorijhèt l' pådje, avou l' meta modele {{Codjowas}}. Mins po l' inglès (eyet motoit tos les lingaedjes tîxhons?) les tins sont pus simpes mi shonne-t i, end a k' troes (ki si scrijhèt d' on seu boket, dj' ô bén, k' ont des codjowas), li prezintrece, l' erirece (simpe), eyet l' pårticipe erirece.

Pol PE on pout eployî {{PE}}; mins po les deus ôtes, kimint lomer l' modele ? "IPt" (indicatif prezintrece totes les djins), "IEt" (indicatif erirece totes les djins) ? (i gn årè eto IP1s, IP3s, IP123p, IE13s IE2s123p po les viebes k' ont des cognes diferinnes sorlon les djins).

Oudonbén, eployî ene ôte sacwè ki "IP" et "IE" ? (Lucyin aveut eployî "simpe passé" dins l' categorijhaede)

Et pocwè nén tot simplumint {{IP}} eyet {{IE}}, sol modêye di {{PE}}, pask' on l' poreut comprinde come indicatif prezintrece/erirece sins djin, come çou ki våreut e walon u e francès po des viebes come ploure ?

Pocwè nén, mins adon l' tecse håyné sereut diferin; "IP" ça sereut djusse "indicatif prezintrece do viebe xxxx", et nén "indicatif prezintrece, po totes les djins, do viebe xxx".

Mins mi kesse c' esteut purade si l' idêye d' "indicatif" aveut do sinse po les lingaedjes tîxhons.

Si dj' åreu yeu stî tot seu, dj' åreu yeu fwait come ciddé: go#Codjowa

Adon, po tote ene rîlêye di lingaedjes (eto: arabe, amazir):

• PRZ = prezint (replaece IP, et sovint SP des lingaedjes romans)
• PAS = passé (replaece DIE, NDIE... do walon, francès, espagnol... - dji n' kinoxhe nén les ôtes lingaedjes romans)
• Kim come e walon; dj' a l' epinse ki ça egzistêye totavå les langues.
• po l' arabe classike, gn a on 3inme codjowaedje lomé e francès "apocopé", ene sôre di "suddjonctif di noyaedje", mins gn a co rén sol wiccionaire walon.
• pol kimon amazir marokin, n a-st on "prezint d' noyaedje", k' est dné a tot côp dins Sourdant:TFN0; gn a co pont d' vraiy codjowa insi sol Wiccionaire, mins dj' els a ddja aprusté so l' "infinitif" po les dierins k' dj' a fwait (dji n' les rtrove pus sol côp).
• Po l' arabe et l' amazir, i fåt eto mete li DJINRE. Did la des modeles come (riwaitant do passé), "P3so-zgh" (deja a-z erîler inte di zels) (ki va esse diferin do codjowa del riwaitante). Gn a ddja ene idêye di çoula dins ⵉⵍⵍⴰ (i gn a) ki shonne roter come on viebe.

(dji doe aler rmareder !!!)

Pol djinre on pout mete "o", "f", "n" pa drî l' djin.

Pol lomaedje do tins, si on n' prind ki "prezint(rece)" et "passé", dji sereut purade po "Prz" et "Pas" (dj' ô bén, wârder les grandes letes pol comince des mots).

Mins "Prz" ni replaeçrè nén "IP"; onk c' est po les lingaedjes wice k' i gn a vormint k' on seu tins do prezint. En inglès, li condicioneu, li futurrece, evnd. ni s' fijhèt nén avou des codjowas mins avou des aidants viebes; adon on pôreut s' dire, oyi, ki ça n' vât nén les poennes di fé des intrêyes (et des modeles) po çoula, djusse des esplikêyes a "would" eyet "will".

Djusse: Prz est ddja prins po "prezintoe", mins todi après {{H| : {{H|Prz|wa}}.

Alez vey a go#Codjowas si ça vs ahesse.

gråces; dji metreu eto (dins l' modele?) respondant ås codjowas walons:

ça n' a nén a vey, mins l' faflotêye cogne di l' arabe n' aparexhe nén cial: biesse_å_Bon_Diu#Ratournaedjes

Neni, paski c' est l' minme modele pol walon eto.

Dj' a coridjî ar-fafl